usa-reise.de Forum

Autor Thema: じゃあまた / イースターおめでとうございます  (Gelesen 5837 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Kauschthaus

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 7.572
Re: じゃあまた / イースターおめでとうございます
« Antwort #30 am: 14.03.2008, 19:55 Uhr »
   お気をつけていらっして下さい。


(Gute Reise! Komm gesund wieder.)



Komisch hier daheim sehe ich im Threadtitel auch lauter Fragezeichen. In der Arbeit waren das Schriftzeichen, wahrscheinlich japanische.

 :?: :?: :?:

Ich sehe nur senkrechte Striche! Anscheinend gar nicht so einfach für eine Software, diese Schriftzeichen darzustellen.

Jetzt weiß ich auch, warum ich auf der Suche nach einer Übersetzung für meinen Smilie in jap. Wörterbüchern oft nur Fragezeichen sah. :platsch:  :lol:

Grüße, Petra
Wenn DAS die Lösung ist, dann will ich mein Problem zurück!

Scooby Doo

  • Train Operator
  • Moderator
  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 13.001
  • Start with nothing you've got nothing to lose!
    • http://www.mk-urlaub.de
Re: じゃあまた / イースターおめでとうございます
« Antwort #31 am: 14.03.2008, 22:53 Uhr »
Viel Spass und gutes Wetter!!! :rotor:

Danke, zumindest die nächsten Tage ist echt sehr gutes und vor allem Frühlingshaftes Wetter vorhergesagt. Wir werden sehen.

(Aber wahrscheinlich mußt Du, Melanie diesen schreiben - denn Markus ist ja mit anderen RB noch nicht fertig!)

Bist du dir da sicher? Sie ist doch erst vor zwei Wochen aus USA zurück und hat demnach auch noch einen anderen Bericht zu schreiben ;-)

Jetzt weiß ich auch, warum ich auf der Suche nach einer Übersetzung für meinen Smilie in jap. Wörterbüchern oft nur Fragezeichen sah. :platsch:  :lol:

Frag mich mal in 18 Tagen ;-) Da werde ich sicher um die eine oder andere Erfahrung reicher sein, wenn ich irgendwo vor Schildern stand und diese nicht lesen konnte.
Viele Grüße, Markus

http://www.historic-route66.de

Biggi

  • Gold Member
  • *****
  • Beiträge: 1.496
Re: じゃあまた / イースターおめでとうございます
« Antwort #32 am: 15.03.2008, 07:41 Uhr »
Auch ich wünsche Euch beiden eine schöne Reise und einen guten Flug!

Kauschthaus

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 7.572
Re: じゃあまた / イースターおめでとうございます
« Antwort #33 am: 15.03.2008, 10:38 Uhr »
Frag mich mal in 18 Tagen ;-) Da werde ich sicher um die eine oder andere Erfahrung reicher sein, wenn ich irgendwo vor Schildern stand und diese nicht lesen konnte.

Ich erwarte, dass Du dann weißt, was auf dem Smilie Schild steht.  :wink:

Viele Grüße, Petra
Wenn DAS die Lösung ist, dann will ich mein Problem zurück!

EDVM96

  • Forever West!
  • Moderator
  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 9.584
Re: じゃあまた / イースターおめでとうございます
« Antwort #34 am: 15.03.2008, 10:57 Uhr »
Komisch hier daheim sehe ich im Threadtitel auch lauter Fragezeichen. In der Arbeit waren das Schriftzeichen, wahrscheinlich japanische.
Bei mir auch, kann das am Unterschied zwischen XP Home und Pro liegen?  :kratz:
Normal fragt der Internet Exploder ja immer wenn ihm irgendwelche Schriftzeichen fehlen...

Ich erwarte, dass Du dann weißt, was auf dem Smilie Schild steht.  :wink:
Also Google weiß es.  :wink:

Ansonsten: Viel spass in Japan - aber immer mit dem Sushi aufpassen!  :wink:


knutshome

  • Gold Member
  • *****
  • Beiträge: 1.507
Re: じゃあまた / イースターおめでとうございます
« Antwort #35 am: 15.03.2008, 17:55 Uhr »
Hallo Mel, hallo Markus,

wir wünschen euch einen tollen Urlaub und kommt gesund und munter wieder zurück

Knut und Carmen

Ölfuss

  • Lounge-Member
  • ****
  • Beiträge: 166
Re: じゃあまた / イースターおめでとうございます
« Antwort #36 am: 16.03.2008, 02:01 Uhr »
Hallo,

war dieses Jahr auch schon 2 Wochen in Japan.
Sushi war schon ganz gut, unbedingt Fugu ausprobiern und diese kleinen Kerlchen hier.
Knirschen aber beim essen etwas ;-)

Gruss Tim


NY*06, CA/AZ/NV*07, AZ/CA*07, CA*08, NY09,  ??*10

OWL

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 6.011
Re: じゃあまた / イースターおめでとうございます
« Antwort #37 am: 16.03.2008, 09:00 Uhr »
Hallo,

war dieses Jahr auch schon 2 Wochen in Japan.
Sushi war schon ganz gut, unbedingt Fugu ausprobiern und diese kleinen Kerlchen hier.
Knirschen aber beim essen etwas ;-)

Gruss Tim

Der Reiz liegt beim Fugu doch darin, daß der Koch NIEEEEEEE einen Fehler macht? :wink:

Quid licet Iovi, non licet bovi

BigDADDY

  • Moderator
  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 10.564
  • Togetherness - Achievement - Responsibility.
Re: じゃあまた / イースターおめでとうございます
« Antwort #38 am: 16.03.2008, 09:09 Uhr »

Der Reiz liegt beim Fugu doch darin, daß der Koch NIEEEEEEE einen Fehler macht? :wink:

Werde mal bei meinem Stammjapaner nachfragen, aber die haben gerade wegen Trauerfall geschlossen...
Reducing Truck Traffic since 2007!

EDVM96

  • Forever West!
  • Moderator
  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 9.584
Re: じゃあまた / イースターおめでとうございます
« Antwort #39 am: 16.03.2008, 09:56 Uhr »
Werde mal bei meinem Stammjapaner nachfragen, aber die haben gerade wegen Trauerfall geschlossen...
Gab es dort kürzlich Kugelfisch?  :wink:

Ölfuss

  • Lounge-Member
  • ****
  • Beiträge: 166
Re: じゃあまた / イースターおめでとうございます
« Antwort #40 am: 16.03.2008, 15:02 Uhr »


Der Reiz liegt beim Fugu doch darin, daß der Koch NIEEEEEEE einen Fehler macht? :wink:

Jou, sollte er nicht. Wenn der Koch schon vor dem servieren abkassieren will, würd
ich vorsichtig sein mit essen ;-)


NY*06, CA/AZ/NV*07, AZ/CA*07, CA*08, NY09,  ??*10