Hallo Michael -
das mit dem bevölkert gilt wohl hauptsächlich für die Badestelle Left Fork Mill Creek mit dem Wasserfall, einfach weil es so nah am Trailhead liegt und man schnell dort ist. Natürlich ist auch die Landschaft superschön. Ich denke aber, dass man das als Tourist selbst ein bisschen steuern kann, indem man sich nicht gerade die Zeiten aussucht, an denen die Locals dort sind, also nicht den Feierabend und nicht die Wochenenden. Dann ist es schon wesentlich ruhiger dort. Oder man wandert eben noch ein Stück weiter zur zweiten Badestelle bzw. die Right Fork entlang zur Badestelle Buen Resposo. Auf der ganzen Wanderung dorthin ist mir keine Menschenseele begegnet. Ich fand es auch landschaftlich sehr schön. Das Tal ist dort etwas weiter. Eine ganz andere Szenerie...
Angelika