2 Monate halte ich bei einer durchschnittlichen Reisegeschwindigkeit für ausreichend. Das schließt dann 1-2 Tage Aufenthalt in den größeren Städten ein und ca. 1 Tag pro Nationalpark.
Bei 2 Monaten kann man es sich ja auch einteilen. Merkt man, dass man hinter dem Reiseplan sehr hinterher hinkt, kann man ja einfach mal 1000 Meilen am Stück fahren, um so wieder Zeit zu gewinnen.
Also so ca. 4 Wochen von NY bis Miami und dann wieder 4 Wochen Miami bis SF sind durchaus okay als grober Anhaltspunkt.
Die Route ist ja schon weitgehend klar.
Wir können Dir aber nicht die Mühe abnehmen, wenigstens eine grobe Planung zu machen, denn sonst schreiben wir uns hier tot. Schau Dir einfach mal die Mietwagentouren in den Reisekatalogen an (nicht buchen, nur anschauen), da bekommst Du ja schon genug Strecken und Sehenswürdigkeiten, die sich lohnen. Da kannst Du auch relativ gut sehen, was wieviel Zeit kostet.
Zu den Nationalparks: Die NPs im Osten sind nicht sooooo super lohnend. Die im Westen sind deutlich schöner, allerdings liegen die wirklich wichtigen NPs wesentlich nördlicher als Eure bisherige Routenplanung. Ich denke so an Grand Canyon, Bryce etc.
Ich würde daher vorschlagen, die Strecke im Süden deutlich mehr Richtung Südutah, Nordarizona zu verlegen, da sich hier die wirklich wichtigen NPs geradezu ballen.
Also so etwa ab New Mexiko nach Norden fahren und dann hier die wichtigsten Nationalparks abklappern.
Zu den Städten: ich persönlich finde es eine ziemliche Zeitverschwendung, zuviel in Städten rumzuhängen. Da die meisten Städte in den USA sehr jung sind, ähneln sie sich doch sehr. Also Atlanta zum Beispiel dürfte eher zu den Städten gehören, die man nicht unbedingt gesehen haben muss.
Etwas Besonderes sind hingegen Charleston und Savannah.
WoMO: Es geht natürlich grundsätzlich mit WoMo, aber bei einer so langen Tour mit vielen Städten würde ich wohl eher die Alternative Auto / Motel wählen.
Ich denke auch, dass bei WoMos die Einwegmiete nicht gerade gering ausfallen würde.