Wenn ich in diesem Bericht das Wort "notlanden" lesen muss, dann geht mir der Hut hoch.
Es ist ganz normal, dass bei so starkem Jetstream die Boeing 757, und nur um die geht es hier, in Gander zwischenlanden und nachtanken muss, denn die 757 schafft die Atlantiküberquerung schon ohne diesen starken Gegenwind gerade mal so, da sie im Grunde keine Langstreckenmaschine ist. Außerdem betrifft dies nicht nur United/Continental, sondern auch alle anderen Airlines, die diesen Flugzeugtyp über dem Atlantik einsetzen, also auch Delta, American und US Airways.
Eine Notlandung ist ganz was anderes, aber der Artikel passt mal wieder zu BILD.