Den Bright Angel Trail, wie vom Magazin leichtsinnigerweise beschrieben, an einem Tag hin und zurück zu gehen, würde ich auch trainierten Wanderern nicht empfehlen. Es ist - glaube ich - sogar verboten, zumindest sind auch schon Leistungssportler gestorben. Ein superschöne Route für eine Zwei- oder Mehrtagestour.
Der South Kaibab Trail ist aus meiner Sicht noch anstrengender, 22 km an einem Tag bei bis zu 40 Grad kann schon gefährlich werden - also nicht die Kräfte vorm Aufstieg überschätzen und frühzeitig vom Abstieg umkehren.