usa-reise.de Forum

Unterhaltung & aktuelle Hinweise => Aktuelle Meldungen / Radio- & Fernsehtipps => Thema gestartet von: naddels am 13.12.2005, 17:48 Uhr

Titel: Kurioses vor Weihnachten
Beitrag von: naddels am 13.12.2005, 17:48 Uhr

Hallo an alle!

Seit einem Jahr lebt mein bester Freund in den USA und schon einige Male hat er von kuriosen Vorschriften bzw. Neuerungen berichtet. Aber was gerade in den Malls bzw. Geschäften los ist bzgl. dem netten Wunsch "Frohe Weihnachten" ist doch das Härteste.

Die Verkäuferinnen dürfen nicht mehr "Frohe Weihnachten" sagen, jetzt heisst es Frohe Feiertage und alle Prospekte und Schilder wurden umgetextet. Das ganze nur, weil es hier Leute gibt die nicht Christen sind und sich benachteiligt fühlen.

Ich verstehe den Grund... aber das ist in meinen Augen etwas extrem. Oder nicht?!  :?

Euch jedenfalls schöne Weihnachten.

Titel: Re: Kurioses vor Weihnachten
Beitrag von: Utah am 16.12.2005, 23:20 Uhr

Hi!

Ist ja wie in der ehemaligen DDR, da hieß der Weichnachtsengel
geflügelte Jahresendfigur!  :lolsign:

Titel: Re: Kurioses vor Weihnachten
Beitrag von: Doc Snyder am 19.12.2005, 13:49 Uhr

Die "Weihnachtskrieger" schlagen zurück. Christlich-korrektes Shopping ist jetzt angesagt  :wink: :

http://www.spiegel.de/wirtschaft/0,1518,391233,00.html

Titel: Re: Kurioses vor Weihnachten
Beitrag von: OWL am 19.12.2005, 15:59 Uhr

Wenn ich einen Weihnachtswunsch in wirklich christlichem Sinn aussprechen will, sage ich: "Gesegnete Weihnachten". Gibt es das eigentlich auch auf Amerikanisch, also "Blessed Christmas"?

Titel: Re: Kurioses vor Weihnachten
Beitrag von: Anoka am 19.12.2005, 16:37 Uhr

Zitat von: OWL

Wenn ich einen Weihnachtswunsch in wirklich christlichem Sinn aussprechen will, sage ich: "Gesegnete Weihnachten". Gibt es das eigentlich auch auf Amerikanisch, also "Blessed Christmas"?

Ja, kannst Du sagen. Aber im Gegensatz zu "Merry Christmas" sollte es in einem ganzen Satz stehen. z. B. Have a blessed Christmas oder I wish you a blessed christmas. Aber das ist schon sehr religioes und sollte darum auch nicht bei jedem angewendet werden.

Titel: Re: Kurioses vor Weihnachten
Beitrag von: OWL am 19.12.2005, 16:49 Uhr

Danke, Anoka.

Hätte ich mir ja denken können, daß ich die Antwort von Dir bekomme! :D