Schweizer im Antelope Canyon in Flash Flood geraten

[Thinkpink]

Es ist ein traumhafter Ort, der Antelope Canyon im Bundesstaat Arizona. Orangefarbene Felsen bilden eine enge Schlucht mit bizarren Felsformationen. Am letzten Freitag war auch eine zwölfköpfige Schweizer Gruppe am beliebten Reiseort unterwegs, schreibt die «Arizona Daily Sun». Wegen massivem Regen stieg während der Tour plötzlich das Wasser in der Schlucht an. Fünf der Touristen werden davon überrascht. Drei Männer werden an einem erhöhten Ort eingeschlossen und später gerettet. Eine Mutter und ihr neunjähriger Sohn jedoch werden weggespült.

Die beiden Schweizer werden im Strom getrennt und immer wieder an Felsen gespült. In den nächsten Minuten verlieren sie Blickkontakt. Doch an einem Parkplatz können sie sich beide an Land ziehen. Rettungskräfte nehmen sie in Empfang. Die Mutter und ihr Sohn hatten Glück: An der gleichen Stelle war 1997 eine zehnköpfige Gruppe bei einer Flut ertrunken.

http://www.tagesanzeiger.ch/panorama/vermischtes/Schweizer-in-Canyon-von-Fluten-weggespuelt/story/10293176

Vermutlich ist der Lower gemeint, wenn sie sich auf das Unglück von 1997 berufen, auch wenn das Foto den Upper zeigt.

[Thinkpink]

http://www.azdailysun.com/news/local/state-and-regional/article_c0f4bfa7-fdfa-509d-9da5-e62893fc3b88.html

Es war der Lower.

[Aragorn78]

Das ist ja noch mal gut ausgegangen. Hätte viel schlimmer enden können...

[magnum]

Das ist ja noch mal gut ausgegangen. Hätte viel schlimmer enden können...

So wie auf Maui vor wenigen Jahren, als ein Tourist unvorsichtigerweise in die High Water führenden Seven Pools gesprungen und nie wieder rausgekommen ist...

[mrh400]

Hallo,

Das ist ja noch mal gut ausgegangen. Hätte viel schlimmer enden können...

So wie auf Maui vor wenigen Jahren, als ein Tourist unvorsichtigerweise in die High Water führenden Seven Pools gesprungen und nie wieder rausgekommen ist...

mit dem Unterschied, daß man in den Lower AC ja wohl nicht mehr unbeaufsichtigt reindarf.

[andi7435]

Und hier http://www.ingrids-reisewelt.de/reiseforum.php?board=2;action=display;threadid=13874;start=msg100127#msg100127 könnt ihr noch den Augenzeugenbericht einer deutschen Familie lesen die live dabei war.

Andreas

[mrh400]

Hallo,
in dem Augenzeugenbericht ist allerdings vom Upper AC die Rede  

[Mig]

ich kann mir kaum vorstellen, dass das im Lower so glimpflich ausgegangen wäre

[Raigro]

Beim Upper wird man auf den Parkplatz gespült - beim Lower in den Lake Powell.

[Sedona]

Hallo,
in dem Augenzeugenbericht ist allerdings vom Upper AC die Rede  

Auch die AZ Daily Sun berichtet von 8 Leuten im UPPER:
http://www.azdailysun.com/news/local/article_ca887e69-b101-54c6-923b-54c3b6c0fb43.html (Abschnitt ca. in der Mitte der Seite)

[mrh400]

Hallo,

Hallo,
in dem Augenzeugenbericht ist allerdings vom Upper AC die Rede  

Auch die AZ Daily Sun berichtet von 8 Leuten im UPPER:
http://www.azdailysun.com/news/local/article_ca887e69-b101-54c6-923b-54c3b6c0fb43.html (Abschnitt ca. in der Mitte der Seite)

ja, sinnigerweise in der älteren Meldung - klingt auch viel plausibler (vgl. Mig und Raigro - wohl allenfalls in der Nähe der Treppe hätte man im Lower eine Chance gehabt); in der neueren Meldung derselben Zeitung, die Thinkpink weiter oben gepostet hatte, war indirekt vom Lower die Rede ("the same canyon where 10 people drowned in a 1997 flash flood.").

Ist doch schön, daß auch die eigentlich ortskundige Presse das nicht auseinenderzuhalten vermag 

[Sedona]

Danke für den Hinweis, hatte ich irgendwie ganz übersehen und mich auch schon gewundert, dass in jeder Zeitung eine andere Zahl an Verletzten steht!

war indirekt vom Lower die Rede ("the same canyon where 10 people drowned in a 1997 flash flood.").

Ich denke mal, die sehen den Antelope Canyon "als Ganzes"? Es ist ja ein Creek.

[mrh400]

Hallo,

Ich denke mal, die sehen den Antelope Canyon "als Ganzes"? Es ist ja ein Creek.

na ja, journalistische Präzision halt 

[honu]

...ja es war definitiv zuerst der Upper betroffen ...der Lower wurde sofort geschlossen. Der ist dann allerdings auch noch einmal "durchgespült  worden. Es gab "nur" Verletzte - ein Glück. Jedenfalls war's hinterher organisatorisch ein Chaos. Und die eigentlich kritische Situation war am hinteren Ausgang, wo sich einige vor dem Reinspülen gewehrt haben und dann mit Seilen und Heli gerettet werden mußten. War jedenfalls echt nervenaufreibend!
Mein Foto habt Ihr ja im anderen Forum gesehen. Hatte nicht die Nerven im Inneren während der Flucht zu fotografieren.
Honu

[Wolfgang]

Hi,

wollten die Navajos nicht nach dem Unglück 1997 ein "Frühwarnsystem" installieren, damit so etwas nie wieder vorkommen kann Entweder war's nur dummes Geschwätz oder es taugt ganz offensichtlich nichts.