Nordamerika => American Life => Thema gestartet von: EasyAmerica am 13.10.2004, 12:42 Uhr
Titel: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: EasyAmerica am 13.10.2004, 12:42 Uhr
Hallo, hin und wieder taucht - insbesondere auf dem Routenboard - die Frage auf: "Das soll Urlaub sein?" Natürlich müssen die meisten von uns für ihren Amerika-Aufenthalt "Urlaub" nehmen. Für mich persönlich ist Amerika aber kein Urlaubsland. Urlaub mache ich woanders, z. B. in den Alpen, an der Nordseeküste oder auch in Südfrankreich. In Amerika reise ich. Dass das tägliche, wochenlange Reisen für mich auch gleichzeitig Erholung vom Alltag bedeutet, nehme ich in Kauf. :wink:
Natürlich gibt es auch Kombinationen aus Urlaub und Reise, wie ich sie z. B. bei Utahs Reisebericht empfunden habe. Ich erstelle aber einfach mal eine Umfrage, die nur die beiden Möglichkeiten bietet: Eher Urlaub oder eher Reise?
@Thomas du solltest dich schon mal nach dem Preis für die Domain usa-urlaub.de erkundigen, falls "Urlaub" gewinnt. :wink:
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Volker G. am 13.10.2004, 12:44 Uhr
Ganz klar Reiseland, besonders wenn ich mir den Meilenstand nach meinen USA-Reisen ansehe :roll:
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Easy Going am 13.10.2004, 13:06 Uhr
Zitat von: Heinz
@Thomas du solltest dich schon mal nach dem Preis für die Domain usa-urlaub.de erkundigen, falls "Urlaub" gewinnt. :wink:
Ich glaube Heinz, in die Verlegenheit wird Thomas nicht kommen - ganz klar Reiseland !
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Ralf am 13.10.2004, 13:19 Uhr
Ganz klar Urlaubsland.
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Milmiria am 13.10.2004, 13:29 Uhr
Eindeutig Reiseland 8)
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Heiner am 13.10.2004, 13:34 Uhr
Hi! Florida ist für mich Urlaubland :palme: , Rest USA ist und bleib Reiseland. Gruß Heiner
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Scooby Doo am 13.10.2004, 13:37 Uhr
Ganz klar Urlaubsland - Reisen ist für mich Urlaub. Ich entspanne, in dem ich irgendwo gefahren werde und meinen Gedanken nachhängen kann.
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Brigitte57 am 13.10.2004, 13:46 Uhr
Kann m.E. sowohl als auch sein. Ausschliesslich Reiseland, wenn wenig Zeit ist und die Touren bis zum letzten Tag ausgereizt sind. Urlaubsland evtl. zeitweise, wenn auch nicht klassisch, wenn ich mehr Zeit habe und noch ne Woche Erholung dranhängen kann. 3 Wochen Florida oder so würde ich allerdings nie machen, das wär nicht mein Ding.
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: BettinaW am 13.10.2004, 13:58 Uhr
Urlaub-Reise, Reise-Urlaub.... :rotierend: :roll: :rotierend: :roll: :rotierend: :roll: Für mich ist es ein Urlaubs-Reise-Land. (Habe Urlaubsland gewählt). In Amerika habe ich bis jetzt nur Urlaubsreisen gemacht. Für mich ist eine Reise, außer wenn ich geschäflich unterwegs bin, immer Urlaub!
Darüber könnte man aber bestimmt noch ewig philosophieren. Ich finde das ist die gleiche Frage wie ob zuerst das Ei oder die Henne da war. :zwinker:
Gruß Bettina
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Easy Going am 13.10.2004, 14:09 Uhr
Wenn ich Heinz richtig verstanden habe geht es wohl mehr darum ob der USA-Trip mehr der körperlichen Erholung (=Urlaub?) dient oder mobil (viele verschiedene Orte, insgesamt auch viele Stunden im Auto) Sightseeing-Tour (=Reise?) bei Euren USA-Trips stattfindet. Oder?
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Volker G. am 13.10.2004, 14:15 Uhr
Zitat von: Easy Going
Wenn ich Heinz richtig verstanden habe geht es wohl mehr darum ob der USA-Trip mehr der körperlichen Erholung (=Urlaub?) dient oder mobil (viele verschiedene Orte, insgesamt auch viele Stunden im Auto) Sightseeing-Tour (=Reise?) bei Euren USA-Trips stattfindet. Oder?
So hab ich das auch verstanden. Urlaub=relaxen und nichts tun (längere Zeit am gleichen Ort/Hotel/CG) - Reisen=viel mobil unterwegs sein und nicht länger als 3-4 Tage an einem Ort.
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: BettinaW am 13.10.2004, 14:28 Uhr
Zitat von: Volker G.
Urlaub=relaxen und nichts tun (längere Zeit am gleichen Ort/Hotel/CG) - Reisen=viel mobil unterwegs sein und nicht länger als 3-4 Tage an einem Ort.
Das ist aber auch wieder eine Sache der Definition. Für mich ist es kein Urlaub, wenn ich z.B. 1 oder 2 Wochen immer am gleichen Ort bin und "nichts" tue. Ich könnte schon nach einen Tag am Strand verrückt werden. Ich relaxe viel besser wenn ich unterwegst bin und immer was neues sehe. Also Urlaub=Reisen!
Gruß Bettina
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: ralf6 am 13.10.2004, 14:36 Uhr
Ich sehe keinen Unterschied zwischen Reisen und Urlaub.
Für mich Reisen Urlaub und Urlaub Reisen :roll:
Fakt ist egal ob Urlaub oder Reisen, auf alle Fälle muss ich Urlaub beantragen :)
Gruss Ralf
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Scooby Doo am 13.10.2004, 15:04 Uhr
Zitat von: Easy Going
Wenn ich Heinz richtig verstanden habe geht es wohl mehr darum ob der USA-Trip mehr der körperlichen Erholung (=Urlaub?) dient oder mobil (viele verschiedene Orte, insgesamt auch viele Stunden im Auto) Sightseeing-Tour (=Reise?) bei Euren USA-Trips stattfindet. Oder?
So hab ich das auch verstanden. Urlaub=relaxen und Reisen=viel mobil
Deshalb auch mein Erklärungsversuch, dass man sich auch beim Reisen entspannen kann: im Bus, im Zug, als Beifahrer.
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: EasyAmerica am 13.10.2004, 17:17 Uhr
Zitat von: Easy Going
Wenn ich Heinz richtig verstanden habe geht es wohl mehr darum ob der USA-Trip mehr der körperlichen Erholung (=Urlaub?) dient oder mobil (viele verschiedene Orte, insgesamt auch viele Stunden im Auto) Sightseeing-Tour (=Reise?) bei Euren USA-Trips stattfindet. Oder?
Was ich meinte? Ich wollte mal einen Stein ins Wasser werfen und die Wellen abwarten. :) Ehrlich gesagt, erhole ich mich ganz prächtig, wenn ich reise. Das gilt auch für jede andere Form von Aktivurlaub, ob Skifahren, Bergwandern oder Klettern. Stress pur habe ich, wenn ich irgendwo tagein, tagaus das Gleiche machen muss.
In Amerika steht für mich das unstete Herumreisen absolut im Vordergrund und nicht der gemütliche Erholungs-Urlaub.
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Thomas am 13.10.2004, 20:26 Uhr
Hallo zusammen,
auch für uns ist die USA ganz klar Reiseland - vielleicht mal frühmorgens für eine halbe Stunde an den Pool, das war's aber dann auch mit Inaktivität.
Zudem fahre ich gerne Auto - da konnte mich auch die A3 noch nicht davon kurieren.
Zitat
@Thomas du solltest dich schon mal nach dem Preis für die Domain usa-urlaub.de erkundigen, falls "Urlaub" gewinnt
Da mach' ich mich bei euch keine Sorgen :wink: - wobei:
Die Domain denganzentagfaulenzen.de ist noch frei....
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Twin am 13.10.2004, 21:31 Uhr
Ganz klar Reiseland :!:
Denn die USA kann man nur mit sehr viel Mobilität kennenlernen. (vor allem die im Gegensatz zu Mitteleuropa endlosen Weiten)
Reisen (zu mindest in USA) bedeutet für mich aber auch Urlaub pur (das war zumindest früher so als wir noch zu zweit unterwegs waren/wobei bei unserer letzten Reise wohl mehr die Mamutstrecke als unsere Twins der Erholung abträglich waren, Ein großes Lob an die Beiden :applaus: )
TWIN
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Hans am 13.10.2004, 21:57 Uhr
Hi,
ich kann mich kaum erinnern, jemals Urlaub anders als in Bewegung verbracht zu haben - zu Fuß, auf dem Rad oder motorisiert.
Richtig, ein paar lange Wochenenden mit Freunden in Thermen waren als reines Relaxen ohne Bewegung gedacht. Und zwar so rein unbewegt, dass ich täglich am frühen Nachmittag ein paar Stunden durch die umliegenden Wälder streifen musste, um das Liegen und Nichtstun ertragen zu können.
Mein Votum ist klar: Urlaub ist Bewegung und Bewegung (also Reise) ist Urlaub.
Hans
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Ralf_Gast am 13.10.2004, 23:31 Uhr
Zitat
Denn die USA kann man nur mit sehr viel Mobilität kennenlernen.
Kann ich so nicht zustimmen, man muß nur oft genug hinfahren :)
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: EasyAmerica am 14.10.2004, 02:27 Uhr
Zitat von: Ralf_Gast
Zitat
Denn die USA kann man nur mit sehr viel Mobilität kennenlernen.
Kann ich so nicht zustimmen, man muß nur oft genug hinfahren :)
Wie meinen? :?: Oft genug hinfahren ist keine Mobilität?
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Doreen & Andreas am 14.10.2004, 16:04 Uhr
Wir schließen uns der Mehrheit an. Durch die USA reist man doch eher, als einen Urlaub an Ort und Stelle zu verbringen. Selbst mit Kind... :P 8)
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Dagi am 14.10.2004, 22:21 Uhr
Reisen ist für mich Urlaub. Ich habe deshalb für Urlaubsland gestimmt.
Dagi :winke:
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Andre am 15.10.2004, 05:56 Uhr
Jeder hat so seine eigene Art, Erholung zu schoepfen und Kraft zu tanken. Stunden- oder gar tagelang im Auto zu sitzen, Zeit auf Airports oder bei Auto- und WoMo-Vermietern zu verbringen, Landkarten zu diskutieren, Koffer von Parkplaetzen in Motels und gleich wieder zurueck zu schleppen, Restaurants oder Fast Food Laeden zu suchen oder aber den Highway-Teer zu studieren gehoert sicher nicht zu den Taetigkeiten, die ich mir im Urlaub wuensche.
Man hat manchmal das Gefuehl, dass Touristen unter einer Art Reizueberflutung leiden, die dazu fuehrt, dass man staendig auf der Jagd ist, um eine Sehenswuerdigkeit mit einer anderen toppen. Ich persoenlich denke, dass viele wahrscheinlich erst nach einer gewissen Saettigung (die sich vielleicht durch eine hohe Anzahl an USA Reisen bemerkbar macht) tatsaechlich in der Lage sind, zu relaxen und die vielen kleinen Dinge, die einen umgeben, zu geniessen. Es gibt sicher statistische Erhebungen darueber (das ist nur eine Vermutung von mir), dass die USA-"Anfaenger" zunaechst mal die klassischen Ziele und Sehenswuerdigkeiten (Florida, Kalifornien, Southwest, Las Vegas, New York) "abarbeiten" und dann irgendwann dieser Saettigungseffekt einsetzt. Erst dann sucht man sich die wirklich erholsamene Fleckchen und kann das tatsaechliche Amerika in vollen Zuegen geniessen. Wenn man, auch hier im Forum, manchmal Meinungen hoert, dass es schwer ist, mit Amerikanern Bekanntschaften zu schliessen, so ist dies eine voellig normale Erscheinung. Wie denn auch, wenn man nur 24 bis 48 Stunden an einem Ort bleibt und das naechste Ziel schon wieder wartet?
Soll aber keine Kritik an den unruhigen Zugvoegeln sein. Jedem das Seine.
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Ralf_Gast am 15.10.2004, 08:10 Uhr
Zitat
Man hat manchmal das Gefuehl, dass Touristen unter einer Art Reizueberflutung leiden, die dazu fuehrt, dass man staendig auf der Jagd ist, um eine Sehenswuerdigkeit mit einer anderen toppen.
:D Genau das ist bei vielen der Punkt
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Volker G. am 15.10.2004, 08:26 Uhr
Zitat von: Andre
Wenn man, auch hier im Forum, manchmal Meinungen hoert, dass es schwer ist, mit Amerikanern Bekanntschaften zu schliessen, so ist dies eine voellig normale Erscheinung. Wie denn auch, wenn man nur 24 bis 48 Stunden an einem Ort bleibt und das naechste Ziel schon wieder wartet?
Soll aber keine Kritik an den unruhigen Zugvoegeln sein. Jedem das Seine.
Da hast du es auf den Punkt gebracht, Andre. Muss ich schon zugeben, obwohl ich einer von den Zugvögeln bin :wink:
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: ralf6 am 15.10.2004, 08:28 Uhr
Man hat manchmal das Gefuehl, dass Touristen unter einer Art Reizueberflutung leiden, die dazu fuehrt, dass man staendig auf der Jagd ist, um eine Sehenswuerdigkeit mit einer anderen toppen.
Ich glaube die Denke vieler Usa-Neulinge ist:
USA ist teuer, da komm ich nur einmal in meinem Leben hin, also so viel wie möglich anschauen!
Bei mir war es genauso, der erste USA - Besuch bestand aus 21 Tagen und 21 unterschiedliche Highlights. Mittlerweile habe fast alle dieser 21 Highlights nochmals und intensiver angesehen. :D
Gruss Ralf
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Hank am 15.10.2004, 09:27 Uhr
Zitat von: Andre
Ich persoenlich denke, dass viele wahrscheinlich erst nach einer gewissen Saettigung (die sich vielleicht durch eine hohe Anzahl an USA Reisen bemerkbar macht) tatsaechlich in der Lage sind, zu relaxen und die vielen kleinen Dinge, die einen umgeben, zu geniessen.
Stimmt, auch wie der Rest, was Du dazu schreibst. Aber wie auch ralf6 schreibt - viele sind keine "Wiederholungstäter", sondern leisten sich einen USA-Urlaub nur einmal - und da möchte man dann schon soviel wie möglich "mitnehmen".
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: EasyAmerica am 15.10.2004, 11:05 Uhr
Zitat von: Hank
Zitat von: Andre
Ich persoenlich denke, dass viele wahrscheinlich erst nach einer gewissen Saettigung (die sich vielleicht durch eine hohe Anzahl an USA Reisen bemerkbar macht) tatsaechlich in der Lage sind, zu relaxen und die vielen kleinen Dinge, die einen umgeben, zu geniessen.
Stimmt, auch wie der Rest, was Du dazu schreibst.
Stimmt bei mir überhaupt nicht. Ich zugvögele seit 25 Jahren durch Amerika. Die Strecken werden immer länger, weil ich schon so viel kenne. Und das, was ich schon kenne, möchte ich vertiefen, aber Neues will ich auch kennenlernen. :D Da ich aber hauptsächlich wegen des Fahrens nach Amerika komme, macht es mir herzlich wenig aus, dass die Strecken immer länger werden. :wink:
Wenn ich urlauben will, bleibe ich in Europa. - Wandern und Bergsteigen kann ich besser in den Alpen statt in den Rockys. Die Alpen sind weit besser erschlossen. - Auch zum Skifahren muss ich nicht nach Amerika. - Aktivurlaub am Meer geht auf unseren Nordseeinseln oder in der Bretagne. Da muss ich nicht nach Nord-Kalifornien, Oregon oder Cape Cod. - Strandurlaub kann ich auf Malle, in Griechenland, Italien, Kreta oder den Kanarischen Inseln machen, um nur einige Ziele zu nennen. Dazu muss ich nicht nach Florida. - Mittelgebirge finde ich vor der Haustür in Hülle und Fülle. Dafür muss ich z. B. nicht eine Woche oder noch länger in die Great Smokey Mts. - Prächtige Natur gibt es in Deutschland und Europa, wohin das Auge blickten will: Die Nordseeinseln, die Alpen, das einsame Zentralmassiv, die Hohe Tatra, der Naturpark Bayrischer Wald, Schottland, Irland, Skandinavien, sogar Island und die Sahara liegen quasi vor der Haustür. - Ein paar öde Landschaften gibt es auch hier, da muss ich nicht nach .... :shock: - Und Urlaub auf dem Bauernhof wurde in Deutschland schon vor Jahrzehnten erfunden. :wink:
Das Einzige, was ich in Europa nicht kann, ich kann diese Ziele nicht strategisch miteinander verbinden. Das ist zum Einen wegen der geographischen Lage Europas kaum möglich. Ganz Europa ist eine Halbinsel, die wiederum aus einer Reihe von Halbinseln besteht. Und zum Anderen natürlich wegen der dichten Besiedlung und des Verkehrs. Und politische Stabilität haben wir leider auch nicht überall.
Wenn ich also z. B. Weite und/oder den oft plötzlichen Wechsel von Landschaften und Klimazonen erleben, oder von dem oben Beschriebenen viele kleine Häppchen naschen möchte, dann muss (darf) ich nach Amerika. Hinfahren und dableiben kann ich ohne Jetlag und hohen Geldeinsatz sowie strapaziösen Flug auch zu den Zielen vor unserer Haustür.
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Biggi am 15.10.2004, 20:57 Uhr
Hi, ich habe auch für Urlaubsland gestimmt, weil Reisen für mich = Urlaub ist. Ich scheine ja nicht allein zu stehen mit meiner Meinung :wink:
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Anonymous am 17.10.2004, 15:36 Uhr
Im Urlaub verreise ich gerne und ich reise gerne urlaubsmäßig.
Manetou
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Manetou am 17.10.2004, 15:45 Uhr
Hoppla, jetzt ist es mir auch passiert. der Gast war ich.
Dem Heinz kann ich nur zustimmen, er hat es auf den Punkt gebracht.
Wenn es irgendwie geht, öfter mal rüber und alles intensiver einwirken lassen, als dass man gar nicht mehr weiß, was man am Anfang der Reise gesehen hat.
"Europe in fourteen days" geht ja auch nicht, wird aber immer wieder versucht.
Euer Manetou
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: Manetou am 17.10.2004, 15:46 Uhr
Hoppla, jetzt ist es mir auch passiert. der Gast war ich.
Dem Heinz kann ich nur zustimmen, er hat es auf den Punkt gebracht.
Wenn es irgendwie geht, öfter mal rüber und alles intensiver einwirken lassen, als dass man gar nicht mehr weiß, was man am Anfang der Reise gesehen hat.
"Europe in fourteen days" geht ja auch nicht, wird aber immer wieder versucht.
Euer Manetou
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: OWL am 28.10.2005, 11:05 Uhr
Ganz klar: Rundreise und lange Wanderungen!
Titel: Re: Amerika: Urlaubs- oder Reiseziel?
Beitrag von: zauseltochter am 03.11.2005, 11:02 Uhr
