usa-reise.de Forum

Nordamerika => American Life => Thema gestartet von: Darko am 17.06.2006, 15:41 Uhr

Titel: Health Care
Beitrag von: Darko am 17.06.2006, 15:41 Uhr
Hallo zusammen,

bin in den letzten Beiträgen immer wieder auf den Begriff " Health Care "
gestossen.
Kann mit jemand erklären was das genau ist ?

Viele Grüsse

Darko
Titel: Re: Health Care
Beitrag von: Anoka am 17.06.2006, 16:30 Uhr
Das kommt natuerlich etwas auf den Zusammenhang darauf an.

Aber allgemein gesehen, bedeutet "health care" Gesundheitswesen oder auch medizinische Versorgung.

health care insurance = Krankenversicherung

health care center = Gesundheitszentrum, Aerztehaus, Klinik
Titel: Re: Health Care
Beitrag von: MoodyMare1 am 17.06.2006, 20:38 Uhr
Health care grob uebersetzt ist das Gesundheitswesen.

Wenn mich zb jemand fragt wer mein Health care provider ist: wer meine Krankenkasse ist.

What kind of health care do you have? in meinem Fall full mit co pay, heisst meine health care provider zahlt alles ausser mein co pay dass ich vor Ort entrichten muss und ein bestimmter betrag ist, ausser ich gehe direkt zu denen (ich hab Kaiser) dann kostet es nichts.

Health care provider: krankenkasse
Health insurance: krankenversicherung
Titel: Re: Health Care
Beitrag von: ratlady am 17.06.2006, 22:18 Uhr
Zitat von: MoodyMare1
Health care provider: krankenkasse
Health insurance: krankenversicherung


Soweit ich weiss, ist mit "health care provider" NICHT die KK gemeint (das waere ja eher die Versicherung), sondern der Arzt/Zahnarzt/KH etc., der die medizinische Behandlung durchfuehrt. Aufpassen muss man, weil nicht alle health insurance plans auch von allen health care providern akzeptiert werden...  :wink:
Titel: Re: Health Care
Beitrag von: Anoka am 17.06.2006, 22:41 Uhr
Zitat von: ratlady
Zitat von: MoodyMare1
Health care provider: krankenkasse
Health insurance: krankenversicherung


Soweit ich weiss, ist mit "health care provider" NICHT die KK gemeint (das waere ja eher die Versicherung), sondern der Arzt/Zahnarzt/KH etc., der die medizinische Behandlung durchfuehrt. Aufpassen muss man, weil nicht alle health insurance plans auch von allen health care providern akzeptiert werden...  :wink:


Richtig, der provider ist der, der die medizinische Behandlungen anbietet.
Titel: Re: Health Care
Beitrag von: MoodyMare1 am 18.06.2006, 01:32 Uhr
Nein, nicht unbedingt, unter Health care provider ist durchaus aus der zahlende Satz gemeint, in meinem Fall Kaiser Permanente die zugleich auch die Aerzte/Krankenhaeuser stellen  :wink:

Sollte das wissen, war erst letztes mit Lungenentzueundung dort  :D