Ich nehme immer eine große Tasche, weil da erstens das Schließen nicht so ein Problem ist wie bei einem vollen Koffer, weil eine weiche Tasche besser in einen Kofferraum zu packen ist und weil eine halbvolle Tasche weniger Platz wegnimmt als ein halbvoller Hartschalenkoffer.
Koffer, die aufgeklappt den doppelten Platz wegnehmen, sind in engen Hotelzimmern nicht zu empfehlen, weil für ständig geöffnete Koffer normalerweise kein Platz ist (ok, in amerikanischen Hotelzimmern ist oft doch genug Platz).
Solltest du nicht nur in die USA fliegen, solltest du auf das Eigengewicht deines Koffers achten, denn bei 20 kg Fluggepäck sind 4,5 kg durch den Koffer schon viel. An Gewicht gewinnt ein Koffer normalerweise besonders durch ein Rollensystem.
Für mich ist trotzdem wichtig, dass meine Tasche Rollen hat (für die Wege im Flughafen, in langen Hotelfluren und auf dem Weg über große Parkplätze) und einen Tragegurt (für den Transport auf Treppen und überall, wo das Rollen aus anderen Gründen nicht möglich ist). Ich finde es praktischer mir die Tasche dann über die Schuloter hängen zu können als sie in der Hand zu haben.
In Koffern soll hingegen weniger kaputt gehen. Für mich ist das nicht relevant, weil ich normalerweise nichts Zerbrechliches dabei habe.