Hi,
bei unbekannten Buffet-Restaurants schauen wir auch immer, ob das Lokal gut besucht ist bzw. viele (einheimische) Autos auf dem Parkplatz davor stehen.
Aber es lohnt sich auch mal, an der Motel-Rezeption nach einem Restaurant-Tipp zu fragen, die können einem oft (nicht immer!) was Gutes empfehlen. So probieren wir auch gerne mal "ungekettete" Lokale aus.
Ansonsten gehen wir aber auch gerne zu:
Applebee's (Appetizer Sampler mit Chicken Quesadillas),
Denny's (Frühstück oder Appetizer Sampler),
Golden Corral (typische amerikanische Gerichte zum Probieren, ich liebe den Bananenpudding),
Olive Garden (Bruschetta und Nudeln, evlt. noch das Tiramisu als Dessert),
Outback (New York Strip Steak mit Baked Potato),
Cracker Barrel, IHOP (Frühstück), ab und zu mal frisches Seafood oder Pizza... man sieht die Werbeschilder ja schon von weitem und kann dann entscheiden, wo man grade Lust drauf hat.
Taco Bell habe ich einmal besucht und hat mir nicht so geschmeckt, daher gehe ich nicht mehr hin. Reine Burger-Läden werden von uns auch nur selten aufgesucht (McD schmeckt aber in USA trotzdem besser).
Gruß
Andrea