Es gibt keinen ständigen Regen in SüdFl. Womit Du allerdings im August rechnen mußt, ist täglich ein heftiges (vergiß alles, was Du von Deutschen Gewittern weißt, an diese Gewitter wirst Du Dich noch lange erinnern!
) tropisches Gewitter am Nachmittag. Oft stehen die Straßen dann kurze Zeit unter Wasser, weil die Kanalisation mit den Regenmassen nicht mehr mithalten kann. Sonnenschein werdet ihr trotzdem haben, aber vielleicht nicht jeden Tag und bestimmt nicht den ganzen Tag.
Was hinzu kommt ist eine ziemlich hohe Luftfeuchtigkeit, was - wie gesagt - den Aufenthalt außerhalb klimaanlagengekühlter Räume sehr unangenehm macht und gerade für Personen mit Herz-/Kreislaufproblemen sehr anstrengend ist. Und wenn ihr baden wollt: kein Problem, nur erfrischend ist es dann wirklich nicht mehr (siehe Florianas Beitrag: 30°C Wassertemperatur).
Alles in allem keine Gründe die völlig gegen einen Urlaub in FL im August sprechen, aber es gibt wahrlich angenehmere Zeiten dafür.