Hallo zusammen,
ich habe mich, seitdem ich usa-reise.de betreibe, auch mit dem Urheberrrecht beschäftigt.
Meines Erachtens sieht es so aus:
Wenn Du ein Druckerzeugnis einscannst (Karte, Foto, etc.) und im Web veröffentlichst, kann es durchaus Ärger geben, es gibt ja oft auch in Büchern, Zeitschriften den Hinweis: die Vervielfältigung, Weiterverbreitung, Speicherung, etc , ... , ist verboten. Daher verwende ich auch hier nur eigene Bilder oder Bilder aus Foto-Collectionen, die fürs Web ausdrücklich freigegeben sind.
Ein per Routenplanungsoftware erzeugter Plan, der dann per Screenshot veröffentlicht wird, sollte allerdings kein Problem sein (so erstelle ich z.B. die Anfahrtspläne für die Usertreffen).