Hi andy,
ich war letztes Jahr im April in NYC, es ist, wie gehört habe, die beste zeit, dort hinzufliegen, da die city gerade aus dem winter"schlaf" erwacht. die bäume und sträucher blühen gerade auf, also wirklich empfehlenswert.
Temperaturen: naja, du brauchst nicht zu erwarten, dass Du mit kurzen shorts rumlaufen kannst, also mütze, warme jacke, lange hosen sollten schon zu deiner ausrüstung gehören.
vom Regen sind wir wenigstens verschont geblieben, kann aber auch passieren.
check doch mal die gängigen sites mit Wetterforecasts zu NYC aus.
gruss
Herbie