Hi,
die Frage bzw. eine ähnliche habe ich mir auch schon gestellt. Denn ich fände es gut, wenn meine Asche entweder im Pazifik oder über dem Grand Staircase NM verstreut würde.
Eine Lösung kann ich auch nicht bieten, aber vielleicht bringen uns folgende Gedanken weiter:
Das deutsche Bestattungsrecht war bisher sehr restriktiv. Man wollte also auf jeden Fall vermeiden, dass jemand seine Verwandten in Urnen auf dem Bücherbord stehen hat oder kurzerhand über die Toilette entsorgt. Deswegen war (und ist?) es untersagt, Urnen nicht beizusetzen. Allerdings ist das inzwischen insofern etwas aufgeweicht, als dass man Urnen nicht mehr unbedingt auf richtigen Friedhöfen beisetzen muss, es gibt inzwischen auch so bestimmte Wälder, wo man die Urnen unter Bäumen bestatten kann.
Andererseits gibt es von alters her die Seebestattung. Das ist auch zulässig, aber nur wenn es eben ein Bestattungsunternehmer besorgt. Opi einfach mal über Bord schmeißen, klappt also nicht.
Ich denke, dass man beweisen müsste, dass die Asche tatsächlich angemessen in den USA behandelt wird. Vermutlich indem ein deutscher Bestattungsunternehmer die Urne an einen amerikanischen schickt.
Aber das ist nur mal so ein Versuch von mir, wie eine Lösung aussehen könnte. Gibt es da nicht vielleicht Infos im Netz, es gibt doch sicher einen Bundesverband der Bestatter oder so was?