1) Muss man irgendwelche Spesen zahlen wenn ich Geld beim ATM abhebe? Wie sieht das dabei aus?
Das hängt zum einen von deiner österreichischen (?) Bank ab, zusätzlich kann der Betreiber des ATM noch einen Zuschlag erheben. Ob du überhaupt am ATM Geld bekommst solltest du mit deiner Bank klären, zumindest viele deutsche Banken sperren mittlerweile die Abhebung außerhalb der EU standardmäßig. Ansonsten muss deine Karte eine Maestro-Karte sein, ansonsten funktioniert die außerhalb Europas eh nicht.
2) Man kann ja überall mit KK zahlen, aber kann man in den Geschäften auch mit einer normalen Bankomatkarte zahlen?
Siehe oben. Wenn du eine Maestro-Karte hast, geht das in vielen Läden, die Akzeptanz ist aber geringer als mit einer Kreditkarte.
Generell würde ich mir aber nicht all zu große Gedanken machen, wenn drei Leute mit Kreditkarte dabei sind.