Ich war zwar noch nie da, aber lt. Google Maps siehts so aus, wie wenn rings ums Stadion jede Menge Parkplätze wären - USA-typisch eben. Ich war schon oft drüben bei Stadtionsportveranstaltungen und sehr gute Erfahrungen damit gemacht, mit dem Auto dorthin zu fahren. Früh dasein ist selbstverständlich - alleine schon wegen dem Tailgating. Hinterher leeren sich die Parkplätze recht schnell - anders als bei uns in Deutschland, wo man ewig auf dem Parkplatz festsitzt.
Parkgebühren kannst du bestimmt Online rausfinden.
Mit den Öffis kann man sicherlich auch hin, nur hab ich da keinerlei Erfahrungen in San Diego. Evtl. fährt ein Shuttle Bus vom Hotel dorthin - so kenne ich das von Dallas, wo fast alle Hotels in Alrington einen gemeinsamen Shuttle Bus bezahlen, alle Hotels anfahren und die Hotelgäste dann zum Spiel fahren.