usa-reise.de Forum

Länder und Reiseziele abseits von USA und Kanada => Bunte Reisewelt => Australien/Ozeanien => Thema gestartet von: rookie am 05.05.2012, 18:30 Uhr

Titel: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 05.05.2012, 18:30 Uhr
So, ich habe begonnen, unseren Australien-Urlaub 2011 als Reisebericht (http://www.bgp-welt.de/phpkit/index.php?path=content&contentid=30) nieder zu schreiben. Unterwegs waren wir im Northern Territory mit einem Schlenker nach West Australia und zum Schluss zwei Tage in Sydney.

Ich werde auf unserer Homepage (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=start) immer einige Episoden / Tage beschreiben und den Reisebericht so fortsetzen, bis er dann irgendwann vollständig ist. Ich bemühe mich, nicht zu viel Zeit zwischen den einzelnen Parts vergehen zu lassen, was sich aber manchmal wohl nicht vermeiden lassen wird.

Der Anfang ist vielleicht ein wenig textlastig, das ändert sich aber im Verlauf der Reise.

Ich starte mal hier (http://www.bgp-welt.de/phpkit/index.php?path=content&contentid=30) mit dem Prolog und den ersten Tagen im Litchfield National Park...

Vielleicht interessiert es ja den ein oder anderen...

LG Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: GoWest am 06.05.2012, 12:17 Uhr
Hallo Gerd

Zitat
Vielleicht interessiert es ja den ein oder anderen...

Und wie das interessiert... :D

Ich bin eben auch an den ersten Tagen unseres Australien-Reiseberichts. Auch wenn in nächster Zeit Australien bei uns nicht auf dem Programm steht, ist es immer toll etwas von diesem wunderbaren Land zu lesen. Werde deinen Bericht auf jeden Fall weiterverfolgen.

lg GoWest
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 08.05.2012, 20:30 Uhr
...Und wie das interessiert... :D ...

Hi GoWest,

es freut mich, dass Du dabei bist. Das Motiviert zum weiter schreiben, auch wenn es manchmal mühsam ist :wink:

Habe gerade wieder einen Tag hinzugefügt, den 03.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=30). Heute geht es vom Litchfield National Park über den Marrakai Track zum Mary River.

Liebe Grüße,
Gerd

(Gib mal ne kurze Info, wenn Du mit deinem Bericht soweit bist...)
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 13.05.2012, 16:59 Uhr
Hallo zusammen,

habe gestern und heute wieder jeweils einen Tag (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=30) hinzugefügt.

Vom Mary River nach Jabiru und zum Ubirr Rock sowie zum Anbangbang Billabong im Kakadu National Park gehts diesmal.

VG Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 17.05.2012, 20:32 Uhr
Ich schon wieder :wink: 

Und wieder ist ein Tag dabei gekommen, diesmal, wie solls anders sein nach dem 5., der 06.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/index.php?path=content&contentid=30). Es geht heute zu den Twin- und Jim Jim Falls im Kakadu National Park.

War ein toller Tag :)

Schönen Abend noch,
Gruß Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 20.05.2012, 13:59 Uhr
Tach zusammen,

ich tue einfach mal so, als ob hier noch einer mitliest... :wink:

es geht wieder weiter, mit Freitag dem 07.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=36#head). Heute machen wir die Yellow Water Cruise und fahren anschließend über die Gunlom Falls bis Katherine weiter.

Habe die Fortsetzung als Australien 2011 - Teil 2 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=36#head) reingesetzt, weil es sonst ein wenig lang würde.

Schönen Sonntag noch,
Gruß Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: Inspired am 20.05.2012, 15:52 Uhr
Hallo Gerd,

da mit den Links hier im Board eigentlich nur die USA-Links gemeint sind, habe ich deinen Thread mal verschoben in die bunte Reisewelt.

Hast du übrigens nicht Lust, deinen Reisebericht hier im Forum direkt zu posten?
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 21.05.2012, 18:14 Uhr
..da mit den Links hier im Board eigentlich nur die USA-Links gemeint sind, habe ich deinen Thread mal verschoben in die bunte Reisewelt...
Hi Inspired,

danke fürs verschieben, ich war nicht sicher ob ich es hierein packen sollte, da es ja nur ein Link zu einem Reisebericht ist. Aber hier wird der Bericht sicherlich besser gefunden. Vielleicht sollte man auch den Link "http://forum.usa-reise.de/index.php?topic=56390.0" zum Seychellenbericht 2010 von mir in die Rubrik "Afrika" verschieben?

...Hast du übrigens nicht Lust, deinen Reisebericht hier im Forum direkt zu posten?...
Die Fotos sind auf meiner Seite in einer Lightbox unter Html Code eingebunden, um den Bericht hier zu veröffentlichen müsste ich alles in BBCode ändern. Und wenn Du mal reingeguckt hast, es sind recht viele Fotos :?. Ich kriege es so schon kaum geschafft, regelmäßig ein Update auf die Beine zu stellen.

Aber der Bericht auf meiner Seite ist ja letztendlich nur einen Mausklick weit weg...

Liebe Grüße,
Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 23.05.2012, 21:17 Uhr
Hallo zusammen,

es geht weiter, aber heute mal ein kurzer, ruhiger Tag, Samstag der 08.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=36). Heute machen wir fast nichts, eigentlich gar nicht so mein Ding, aber relaxen muss auch mal sein. Ein paar Fotos gibt es aber trotzdem.

Letztendlich kann man auch bis zum Wochenende warten, dann gehts weiter zu einer Kajaktour in der Katherine Gorge.

Liebe Grüße
Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 26.05.2012, 13:56 Uhr
Hallo zusammen,

es geht wieder weiter...heute (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=36) machen wir die Kajaktour in der Katherine Gorge.

Schöne Pfingsten noch,
Gruß Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 27.05.2012, 18:17 Uhr
Hallo zusammen,

ich hoffe es liest noch einer mit :oops:

Ein neuer Tag in unserem Down Under Reisebericht, diesmal wie soll es anders sein, Montag der 10.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=36). Heute geht es über den Victoria Highway nach Timber Creek.

Liebe Grüße
Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 30.05.2012, 22:05 Uhr
N'Abend zusammen,

habe gerade wieder mal einen Tag hinzugefügt, den 11.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=36). Heute geht es in den Keep River National Park.

Liebe Grüße
Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: Katja am 02.06.2012, 14:47 Uhr
Hallo Gerd,
ich lese weiter fleissig mit. Wir waren ja nur wenige Monate vor euch im Juni auf fast der gleichen Strecke unterwegs. Deshalb ist es sehr interessant, unsere Erfahrungen mit euren zu vergleichen.
Auf meiner HP gibt es übrigens auch einen Reisebericht für Interessierte...
Viele Grüße
Katja
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 02.06.2012, 18:26 Uhr
Hallo zusammen,

@ Katja
Danke für deine Rückmeldung, hatte schon überlegt, meine Postings hier zu unterlassen.

es geht wieder weiter, den 12.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=36) habe ich gerade hinzugefügt. Heute geht es über Kununurra nach Turkey Creek, kurz vor dem Purnululu-Nationalpark.

Schönes Rest-Wochenende noch,
Gruß Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 04.06.2012, 18:22 Uhr
Hallo zusammen,

ich habe gestern Abend noch eine Fortsetzung eingestellt, diesmal Donnerstag den 13.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=45#head). Heute geht es in den Purnululu-Nationalpark.

Habe die Fortsetzung als Australien 2011 - Teil 3 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=45#head) reingesetzt, weil es sonst wieder ein wenig lang würde.

Sind leider ein paar viele Fotos geworden, konnte mich nicht so richtig entscheiden.

Schönen Abend noch,
Gruß Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 08.06.2012, 21:26 Uhr
N'Abend zusammen,

so, es geht wieder weiter, den 14.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=45) habe ich gerade hinzugefügt. Heute ist unser zweiter Tag in den Bungle Bungles, dem Purnululu-Nationalpark.

Schönes Wochenende,
Gruß Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: GoWest am 11.06.2012, 16:34 Uhr
Hallo Gerd

ich bin übrigens immer noch am Mitlesen :D! Toller Waran!

Täusche ich mich oder steht dieses Jahr Namibia bei euch an? Falls ja: Gute Entscheidung!  :D
Vielleicht interessiert euch unser Reisebericht Namibia aus dem Jahre 2009?  Reisebericht Namibia (http://www.c98.ch/Namibia2009.html)

Zitat
(Gib mal ne kurze Info, wenn Du mit deinem Bericht soweit bist...)
Die ersten Tage Australien sind nun zwar auf unserer HP drauf, aber die Highlights unserer Reise folgen erst noch (musste für die ersten Tag Bildmaterial so richtig zusammensuchen :oops:). Ich poste es dann vielleicht mal hier im Forum, wenn ich mehr online habe.

Du bist zum Glück fleissiger als ich und somit freue mich auf die Fortsetzung von dir!

lg GoWest

Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 12.06.2012, 17:03 Uhr
Hallo zusammen,

weiter gehts wieder, habe gestern am späten Abend noch den 15.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=45) eingefügt. Heute geht es zum Wolfe Creek Meteorite Crater.

@ GoWest
Zitat
...ich bin übrigens immer noch am Mitlesen :D!...
Erstmal danke für deine Rückmeldung, das braucht man schon mal als Motivation :)

Zitat
Täusche ich mich oder steht dieses Jahr Namibia bei euch an?
Ist schon richtig, dauert auch nicht mehr so lange. Ich glaube nicht, dass der Australien-Reisebericht bis dahin fertig ist, könnte aber knapp werden. Habe auch schon in deinen 2009er Bericht reingeschnuppert, danke für den Link. Wir campen diesmal nicht, es wird eine reine Lodge/Hotel Tour und unsere erste und letzte Unterkunft ist, wie bei euren Schweizer-Mitfahrern, die Heinitzburg :wink:

Bis bald und viele Grüße
Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 15.06.2012, 21:02 Uhr
Hallo zusammen,

habe mal wieder eine Tag hinzugefügt, den 16.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=45). Heute ist ein reiner Fahrtag, es geht über die Tanami Road bis zum 24 Stunden Rastplatz Rene Hans Bore.

Schönes Wochenende,
Gruß Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 19.06.2012, 19:57 Uhr
Hallo zusammen,

wieder ein Tag mehr im Reisebericht, den 17.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=45) habe ich heute hinzugefügt. Vom Rastplatz Rene Hans Bore geht es heute nach Alice Springs. Letztendlich wieder nur ein Fahrtag und auch die Bilder sind nicht so der Bringer, aber man kann ja schlecht einen Tag überspringen.

Liebe Grüße
Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: Annika1503 am 20.06.2012, 14:12 Uhr
Hallo Gerd,
habe gerade mal reingeschaut! Bei den Purnululus waren wir vor ein paar Wochen auch und haben beim Mini palms Walk eine riesige Spinne gesehen  :shock: Da kann ich deine Frau verstehen, dass sie nicht weiterwollte, als dir ein großes Insekt auf den Rücken gefallen ist.
So, dann werde ich mal den Rest lesen! Danke für den tollen Bericht!

LG Annika
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 23.06.2012, 17:47 Uhr
Hallo zusammen,

es geht wieder weiter im Reisebericht, den 18.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=45) habe ich heute hinzugefügt. Von Alice Springs geht es in die West MacDonnell Ranges.

@ Annika
freut mich das es Dir gefällt, danke für die Rückmeldung :D

Schönes Wochenende noch,
Gruß Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: Chrissie am 23.06.2012, 21:19 Uhr
Hallo Gerd,
bin gerade vom Down under-Trip zurück - leider nur virtuell  :D
Vielen Dank, dass du uns an euren Erlebnissen teilhaben lässt. Interpretiere ich deine Zeilen richtig, dass Brigitte mit der Zeit das Campen etwas mehr genossen hat? Wir genießen das Campen sehr, man hat das Gefühl, noch mehr mit der Natur verbunden zu sein. Beim Lesen kam bei mir die Frage auf, ob es immer noch die Big4-Kette gibt - aber du hast sie bereits beantwortet  :). Uns hat es dort immer sehr gefallen, auch wenn wir damals in Cabins übernachtet hatten, aber die Anlagen waren immer sehr gepflegt.
Freue mich auf die Fortsetzung,
lG Chrissie
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: Flicka am 26.06.2012, 19:32 Uhr
So, ich habe mich jetzt auch noch in den vollgestopften Camper gequetscht.  :wink: Schöner Bericht, und ich sehe jetzt schon, was ich auf meinem bevorstehenden Australienurlaub leider verpassen werde.  :(

Mitte Oktober bin ich aber ein paar Tage im Roten Zentrum, da bin ich auf die nächsten Tage eures Berichts natürlich besonders gespannt.  :D
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 30.06.2012, 15:00 Uhr
Hallo zusammen,

es hat zwar was gedauert, aber es geht wieder weiter, mit Mittwoch dem 19.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=53#head). Heute geht es vom Ellery Creek Big Hole zum Campground des Palm Valleys

Habe die Fortsetzung als Australien 2011 - Teil 4 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=53#head) reingesetzt, weil es sonst wieder ein wenig lang würde.

... Interpretiere ich deine Zeilen richtig, dass Brigitte mit der Zeit das Campen etwas mehr genossen hat?...
Hi Chrissie, das hast Du schon richtig erkannt, liegt aber wohl auch daran, dass es nicht mehr so tropisch heiß ist wie im Norden :wink:

@ Flicka
Für Dich ist noch reichlich Platz im Camper, freu mich das Du dabei bist :wink:

Schönes Rest-Wochenende noch,
Gruß Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 13.07.2012, 21:16 Uhr
N'Abend zusammen,

wir waren letztes Wochenende wieder auf Achse, daher hat es wieder was gedauert. Aber jetzt geht es wieder weiter, mit Donnerstag den 20.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=53#head). Heute geht es ins Palm Valleys und anschließend weiter zum Kings Canyon Resort.

Schönes Wochenende noch,
Gruß Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 21.07.2012, 18:22 Uhr
Hallo zusammen,

es geht wieder weiter, diesmal mit Freitag den 21.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=53#head). Heute machen wir den Kings Canyon Rim Walk und fahren anschließend weiter nach Yulara, zum Uluru.

Schönes Rest-Wochenende noch,
Gruß Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: Flicka am 21.07.2012, 21:06 Uhr
Mmmh, Kings Canyon Rim, dort werde ich in knapp 3 Monaten hoffentlich auch sein - und hoffentlich auch ohne Heart Attack!  :wink:

Ein bisschen mehr Sonne und blauen Himmel fände ich allerdings auch nicht schlecht. Ich hätte gar nicht gedacht, dass es im Red Centre so regnerisch sein könnte. :?

Jedenfalls schaue ich mir eure schönen Bilder gerne an. Es macht Spaß, mitzufahren!
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: Katja am 22.07.2012, 15:14 Uhr
Leider hatten wir am Kings Canyon auch trübes Wetter, und am Uluru kam es dann richtig dicke. Obwohl's dort ja so selten regnet. Pech gehabt...

Viele Grüße
Katja
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 07.08.2012, 19:41 Uhr
Hallo zusammen,

muss mal ne kurze Rückmeldung hier geben. Ich komme im Moment leider nicht dazu weiter zu schreiben, habe derzeit zu viel um die Ohren.

Aber fertiggestellt wird der Reisebericht :) Dauert halt noch was...

Schönen Abend noch und sorry für die Verzögerung,
viele Grüße
Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 11.09.2012, 13:51 Uhr
Hallo zusammen,

ich habe nun ja lange nichts von mir hören lassen :oops: Aber man muss ja zwischendurch auch mal Urlaub machen :wink:

Nachdem wir wieder aus Namibia zurück sind, sollte ich mal schauen, dass der Australien Reisebericht langsam mal fertig wird :wink:

Es geht also wieder weiter, diesmal mit Samstag den 22.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=53). Heute sind wir am Uluru und an den Kata Tjuta Domes.

Viele Grüße
Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 15.09.2012, 13:14 Uhr
Tach zusammen,

es gibt mal wieder eine kleine Fortsetzung, diesmal mit Sonntag den 23.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=53). Heute geht es ins Rainbow Valley.

Schönes Wochenende noch...
Gruß Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: Flicka am 16.09.2012, 07:24 Uhr
Prima, dass es weitergeht. Ich bin euch gerade hinterhergereist und habe mich über die Beschreibung der Wanderungen an Ulura und Kata Tjuta und die Fotos gefreut. In vier Wochen werde ich hoffentlich auch durch den roten Staub stiefeln.  :D
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 19.09.2012, 20:11 Uhr
N'abend zusammen,

es geht wieder weiter, diesmal mit Montag den 24.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=53). Heute geht es in die East MacDonnell Ranges und zwar genauer gesagt zum Trephina Gorge Nature Park.

Prima, dass es weitergeht. Ich bin euch gerade hinterhergereist und habe mich über die Beschreibung der Wanderungen an Ulura und Kata Tjuta und die Fotos gefreut. In vier Wochen werde ich hoffentlich auch durch den roten Staub stiefeln.  :D

Hi Flicka,
freut mich das Du noch dabei bist :) Dir dann bald viel Spaß in Down Under, wird bestimmt ein unvergessliches Erlebnis!

Viele Grüße
Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 23.09.2012, 09:49 Uhr
Hallo zusammen,

langsam geht es auf das Ende der Reise zu....diesmal geht es noch mit Dienstag dem 25.10.2011 (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=53) weiter. Heute machen wir noch den Panorama Walk im Trephina Gorge Nature Park, bevor es dann zurück nach Alice Springs geht. Eigentlich wollten wir auch noch einen Abstecher in den N'Dhala Gorge Nature Park machen, was jedoch leider nicht klappt.

Viele Grüße
Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: rookie am 29.09.2012, 16:36 Uhr
Hallo zusammen,

habe die restlichen Tage unseres Australienurlaubs nun gestern und heute eingepflegt, so dass der Reisebericht (http://www.bgp-welt.de/phpkit/include.php?path=content&contentid=53) nun vollständig ist.

Falls es dem ein oder anderen gefallen hat, würde ich mich über einen kleinen Gästebucheintrag sehr freuen. Die Angabe einer EMail-Adresse ist hierbei nur optional und kann ignoriert werden.

Danke und ein schönes Wochenende noch.
Gruß Gerd
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: Katja am 29.09.2012, 18:17 Uhr
Hallo Gerd,
habe deinen Bericht nun zuende gelesen. Sydney ist ein schöner Abschluss eurer Tour. Mit dem Rückflug habt ihr ja wirklich noch Glück gehabt! Toller Spruch der Mitarbeiter! :shock:
Vielen Dank für den Bericht. Es hat viel Spaß gemacht, mit euch zu reisen. Habe auch einen Eintrag im Gästebuch hinterlassen. :D
Liebe Grüße
Katja
Titel: Re: Reisebericht Australien 2011 auf unserer Homepage
Beitrag von: Flicka am 19.10.2012, 04:12 Uhr

Dir dann bald viel Spaß in Down Under, wird bestimmt ein unvergessliches Erlebnis!



Vielen Dank, ich bin seit gestern zurück, und ja: Es war ein unvergessliches Erlebnis und ein absoluter Traumurlaub  :D

Vielen Dank für euren schönen Bericht und Glückwunsch, dass ihr dann doch noch trotz Qantas-Streik so schnell nach Hause gekommen seid.