Die meisten deutschen Reisefuehrer taugen schon fuer Erwachsene nichts und Kinder verstehen Reisefuehrer sowieso nicht.
Als ich nach Deutschland in ein Internat verfrachtet wurde um richtig deutsch zu lernen haben wir alle immer mit Begeisterung Karl May Buecher gelesen.
Wir hatten sogar in der Schule einen Klub, der eine war Old Shatterhand der andere Winnetou usw. uns allen hat das einen Riesenspass gemacht. Old Shatterhand hat mich spaeter noch in USA besucht und wie haben uns koestlich ueber unsere Indianer-Jugendgeschichten amuesiert.
Ok, wir waren damals alle um die 12 Jahre alt aber ich glaube 10 und 8 jaehrige koennen die Buecher auch verdauen.
Also ich wuerde die Karl May Serie unbedingt empfehlen.
Nur muesstet ihr den Kindern, wenn ihr in Amerika ankommt, klar machen, dass nicht hinter jedem Busch ein Indianer mit Pfeil und Bogen lauert.