Native Roads, Navajo & Hopi Reservat

[AZcowboy]

Hier ein Buch-Tipp für alle, die sich für das Indianer-Reservat im Nordosten von Arizona interessieren:

NATIVE ROADS - The Complete Motoring Guide to the Navajo and Hopi Nations

Dieses Paperback-Buch von Fran Kosik war der Gewinner (1996) der Writer's Digest National Self-Published Book Awards for Nonfiction.
Die Autorin sammelte über 20 Jahre Informationen und Eindrücke in diesem Gebiet (sie lebte dort als Krankenschwester und Lehrerin), die gebietsweise bzw. in Straßenabschnitte gegliedert, gelistet sind.

Ein faszinierend informatives Buch, das dem Reisenden sowohl Interessantes der neueren Zeit als auch zur Geschichte und Entwicklung dieser Region bietet.

Paperback, 298 Seiten, Fotos s/w (meist historische)
Preis: $16,95 (das kann variieren)
Rio Nuevo Publishers, P.O.Box 5250, Tucson AZ 85709, tel (1)-800-969-9558
ISBN: 1-887896-16-3

[GreyWolf]

Hi,

kannst Du mal noch ein bisschen mehr erzählen?
Sind da Fotos drin?
Hinweise, wo es besonders schön ist, was sich besonders lohnt?
Konkret also: ist das was für die Urlaubsplanung?

[AZcowboy]

Konkret also: ist das was für die Urlaubsplanung?

Ich würde sagen, daß die Infos in diesem Buch weit über den Anspruch für eine Urlaubsplanung hinausgehen (es gibt Infos zu Hotels, Campgrounds, usw. aber noch viel mehr).
Es bietet sehr gute historische Hintergründe (und auch oft mit alten, historischen Fotos, natürlich alle schwarz/weiß) und ist sehr detailliert.

Beispiel:
Straße zw. Kayenta nach Mexican Hat:

Auf 18 Seiten werden Unterkünfte auf der Strecke, Gebirgs bzw. Felsformationen, Campgrounds, Touroperater, Museum, Air Strip (Flugplatz),...
inkl. Streckenskizze und 8 S/W-Fotos (das älteste davon von 1909)

Auszug aus diesem Bereich:

MM 402 Agathla Peak (East):
(Anmerkung von mir: MM 402 bedeutet Mile Marker 402)
Concidered the center of the Navajo volcano field, an underground explosion formed this volcanic neck millions of years ago.
According to Navajo legend, this peak is the center of the world. Because the sky was too low, the earth people were suffering from the intense heat of the sun. To help them, the Holy People placed this peak here to create a little more distance between the sky and the earth. It is also thought to be a transmitter to send prayers to the Holy People.
Agathla means 'much wool' in Navajo. This name comes from a Navajo story about an endless snake that became tired after travelling a great distance and made its home at the base of Agathla Peak. His wife the owl stayed with him and made her home close by (see Owl Rock). The snake lived very well here because of the plentyful supply of antelope. After eating his fill, the snake would throw the fur outside and thus the name 'much wool'.
Kit Karson (US Army, Anmerkung) renamed Agathla Peak (to) El Capitan because of its commanding presence over the valley.

Die nächste Info kommt für den Mile Marker 402.5, dann 412 und so weiter.

Ich denke, daß man so am besten versteht, was ich 'mit weit über einen Reiseführer hinaus' meine.

Ich habe mir angewohnt, am Vorabend bevor ich eine Strecke fahre, den entsprechenden Abschnitt durchzulesen (es ist großteils sogar richtig spannend, aber man muß sich eben wirklich für dieses Gebiet interessieren). Dann sehe ich viel mehr und auch mit ganz anderen Augen.

Gruß aus Arizona