usa-reise.de Forum

Autor Thema: Suche: Bill Bryson oder ähnliches?  (Gelesen 4301 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Rene

  • Silver Member
  • *****
  • Beiträge: 600
Suche: Bill Bryson oder ähnliches?
« am: 11.08.2004, 14:44 Uhr »
Hallo Bücher-Kenner!

Ich habe damals die Bücher von Bill Bryson verschlungen. Besonders gefallen hat mir "Frühstück mit Bären".

Gibt es etwas vergleichbares von anderen Autoren? Ich meine die Mischung: ein wenig Handlung, ein bisschen Erlebnisbericht, kleine Einblicke in das amerikanische Leben und viel, viel USA?

Bin gespannt auf eure Tipps.

Vielen Dank.
Rene

Doreen & Andreas

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 8.002
    • http://www.neef-online.de
Re: Suche: Bill Bryson oder ähnliches?
« Antwort #1 am: 11.08.2004, 17:29 Uhr »
Hallo,

im Moment sind wir beim Bryson-Verschlingen:
"Picknick mit Bären" und "Frühstück mit Kängurus" haben wir schon geschafft, "Streiflichter aus Amerika" ist gerade dran "Reif für die Insel" und "Streifzüge durch das Abendland warten schon... Bill Bryson ist einfach genial.
Etwas vergleichbares zu finden ist gar nicht so einfach, obwohl es viel Reiseliteratur gibt.
Versuch doch mal Bruce Chatwin, das kommt Bill Bryson vielleicht am nahsten ("Traumpfade" ist sicher der Klassiker, aber auch seine Patagonien-Beschreibungen sind lesenswert), wenn auch die Spritzigkeit von Bryson fehlt.
Ansonsten eventuell noch Guido Bellberg "BBQ - Kurz und schmerzlos durch Australien". Aber das ist dann alles schon nicht mehr auf Amerika beschränkt...
Viele Grüße,
Andreas
------------------------------
http://www.neef-online.de

_nobbie_

  • Junior Member
  • **
  • Beiträge: 40
Re: Suche: Bill Bryson oder ähnliches?
« Antwort #2 am: 11.08.2004, 23:08 Uhr »
Ich mag Christopher Moore sehr, er hat einen aehnlichen Humor wie Bryson. Leider ist er kein Reiseschriftsteller, dafuer handeln viele seiner schraegen Geschichten an der US-Westkueste zwischen SFO und LA (!).

bereits gelesen (ach was, verschlungen!):

"Die Bibel nach Biff" Jesus`schraeger Kumpel Biff erzaehlt von der Jugend des Auserwaehlten

"Der Lustmolch" Ein Seeungeheuer trappst irgendwo in Kalifornien an Land und bringt das meist verkorkste Leben der Leute in der kleinen Stadt durcheinander.
nobbie

nobbie

  • Bronze Member
  • *****
  • Beiträge: 307
Re: Suche: Bill Bryson oder ähnliches?
« Antwort #3 am: 24.08.2004, 16:39 Uhr »
Da ist mir doch glatt noch was eingefallen, zwar nur bedingt USA, aber immerhin: "Feuersteins Reisen", bzw die Buecher zur Sendung, es gibt bisher 3.

Allerdings muss man wohl Fan von Herbert Feuerstein sein, um die Buecher zu mögen oder um wenigstens zu wissen, wer Wolpers ist. :)

New York wird im 3. Buch behandelt, Hawaii im 2. und Alaska im 1.
Nobbie

Oktober 2006, NYC & New England

Lucy

  • Gast
Re: Suche: Bill Bryson oder ähnliches?
« Antwort #4 am: 27.09.2004, 12:02 Uhr »
Hallo Rene,

das letzte Mal, dass ich bei einem Reisebuch laut gelacht habe, war bei "Berge können nicht Kanu fahren" von Berthold Baumann. Die Reise ging durch den Westen von Kanada (British Columbia und Yukon Territories) und nach Alaska.


Liebe Grüße

Lucy

carlos

  • Full Member
  • ***
  • Beiträge: 97
Re: Suche: Bill Bryson oder ähnliches?
« Antwort #5 am: 27.09.2004, 20:24 Uhr »
Hi Rene

Versuch's doch mal mit dem Mark Twain Klassiker Roughing It. Der dürfte sowieso als Vorbild für die Bücher von Bryson gedient haben. Der Humor ist jedenfalls einzigartig, wenn auch sehr trocken. Wie das Buch auf Deutsch heißt, weiß ich jetzt leider nicht. Von Mark Twain gibt es noch andere Reisebücher zB von seiner Europareise.

Anonymous

  • Gast
Re: Suche: Bill Bryson oder ähnliches?
« Antwort #6 am: 05.10.2004, 12:16 Uhr »
Eines meiner absoluten Lieblingsbücher ist das "Blockhütentagebuch" von Reiner Höh. Stammt aus den späten 70ern und erzählt von Reiner Höhs Erlebnissen beim Bau einer Blockhütte und dem Leben dort in der Grenzregion Alaska/Canada. Schwerpunkt ist eher die Natur und das Outdoor bzw. Hüttenleben, alles geschildert mit einer guten Prise Humor.

Nur auf Englisch (soweit mir bekannt) Donald Miller's "Prayer and the Art of Volkswagen Maintenance". Zwei junge Männer auf einem roadtrip in ihrem VW-Bulli von Texas nach Oregon auf der Suche nach sich selbst, Gott und dem Sinn des Lebens. Lustig geschrieben, tortzdem nicht oberflächlich.

Wer mehr auf Natur und Outdoorleben steht, findet im Sierra-Verlag auch einige Bücher mit Schwerpunkt Nordamerika (USA inkl. Alaska und Canada). Es handelt sich dabei allerdings eher um reine Reise-/Erlebnisberichte. Z.B. Bill Irwin's "Dunkle Nacht am hellen Tag" (ein Blinder erwandert den Applachian Trail" oder Pete Fromm's "Ein Winter am Indian Creek".

scoutgirl

  • Gold Member
  • *****
  • Beiträge: 1.359
Re: Suche: Bill Bryson oder ähnliches?
« Antwort #7 am: 05.10.2004, 12:17 Uhr »
OOOPs :oops:

Hatte vergessen, mich einzuloggen. Der Beitrag hierdrüber war von mir.
USA: ME NH VT NY FL MI NJ NY CO MT WY NV CA AZ UT WA AL GA
CAN: ON QC AB BC

GreyWolf

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 3.531
    • http://www.greywolfsreisen.de
Re: Suche: Bill Bryson oder ähnliches?
« Antwort #8 am: 10.10.2004, 13:13 Uhr »
Ist gar nicht so einfach, jemanden zu finden, der wie Bryson schreibt.

Eine Alternative mit ähnlichem Stil: Paul Theroux
Auch ein witziger Reiseautor. Weiß allerdings, ob es von ihm was auf deutsch gibt.

Wenn Du noch einen interessanten Bericht über den Appalachian Trail suchst:
Bill Irwin/David McCasland: "Dunkle Nacht am hellen Tag", die Wanderung eines Blinden(!) über den AT.

Sehr gute und spannende Erlebnisberichte schreibt auch der Nicolas Vanier. Seine abenteuerlichen Touren in Kanada sind schon Legende. Seine Bücher sind exzellent, insbesondere versteht er es, seinen Lesern das Gefühl zu geben, die Sache mitzuerleben. Titel: "Die weiße Odyssee" (schreibt man das so?) und "Schneekind".
Wer schon immer mal wissen wollte, wie man früher gereist ist: Alte Reiseberichte

scoutgirl

  • Gold Member
  • *****
  • Beiträge: 1.359
Re: Suche: Bill Bryson oder ähnliches?
« Antwort #9 am: 10.10.2004, 14:09 Uhr »
Zitat von: GreyWolf
Ist gar nicht so einfach, jemanden zu finden, der wie Bryson schreibt.

Eine Alternative mit ähnlichem Stil: Paul Theroux
Auch ein witziger Reiseautor. Weiß allerdings, ob es von ihm was auf deutsch gibt.


Gibt es, schau z.B. mal bei Amazon rein.

Zitat von: GreyWolf
Wenn Du noch einen interessanten Bericht über den Appalachian Trail suchst:
Bill Irwin/David McCasland: "Dunkle Nacht am hellen Tag", die Wanderung eines Blinden(!) über den AT.


Wer liest ist klar im Vorteil...:wink: Genau dieses Buch hatte ich im Beitrag vor Dir empfohlen....aber das Buch liest sich wirklich gut, freut mich, dass noch jemand denselben Geschmack hat!

Zitat von: GreyWolf
Sehr gute und spannende Erlebnisberichte schreibt auch der Nicolas Vanier. Seine abenteuerlichen Touren in Kanada sind schon Legende. Seine Bücher sind exzellent, insbesondere versteht er es, seinen Lesern das Gefühl zu geben, die Sache mitzuerleben. Titel: "Die weiße Odyssee" (schreibt man das so?) und "Schneekind".


"Schneekind" hat mir auch sehr gut gefallen.

Beim Durschtöbern meiner Büchersammlung ist mir noch Sean Condon's "Drive Thru America" aus der Reihe"Lonely Planet Journeys" in die Hände gefallen. Ist allerdings auf Englisch und hat einen leicht ausgefallen-verrückten Humor, was vermutlich daran liegt, dass der Autor Australier ist...
USA: ME NH VT NY FL MI NJ NY CO MT WY NV CA AZ UT WA AL GA
CAN: ON QC AB BC

Rene

  • Silver Member
  • *****
  • Beiträge: 600
Re: Suche: Bill Bryson oder ähnliches?
« Antwort #10 am: 15.10.2004, 21:02 Uhr »
Hi!

Ich habe bei Amazon einmal nach Paul Theroux gesucht und ein paar Bücher auf deutsch gefunden:

z.B. : "Mein geheimes Leben" oder "Mein anderes Leben"....

Sind das wirklich Reiseberichte? Kennt sonst noch jemand diesen Autor?

Meine Vermutung wird wohl leider bestätigt: Dann muss ich eben "Picknick mit Bären" noch einmal lesen... ;-)

Trotzdem: Vielen Dank!
Gruss
Rene

ursel-grete

  • Silver Member
  • *****
  • Beiträge: 457
Re: Suche: Bill Bryson oder ähnliches?
« Antwort #11 am: 15.10.2004, 21:13 Uhr »
Ich habe von Theroux ein Buch gelesen, dass in Hongkong spielte und irgendwie sehr interessant war. Insbesondere da ich gerade in Hongkong war. Aber frag jetzt bitte nicht genauer nach, da ich den Inhalt nicht mehr genauer erinnere. Ich wieß nur, dass ich damals dachte, ich würde gerne noch etwas anderes von diesem Autor lesen. Auf jeden Fall erinnere ich mich noch, dass es ein Roman war, also kein Reisebericht. Und ich habe nicht soviel gelacht wie bei Bill Bryson.
Übrigens finde ich Brysons "Frühstück mit Känguruh" um Längen besser als sein Bärenpicknick, welches ich aber auch nicht schlecht fand.

Ich wage jetzt mal noch eine Buchempfehlung, die allerdings an deiner Ausgangsfrage, Rene, etwas vorbei geht:
Alain de Botton, Kunst des Reisens.
Ich fand es höchst lesenswert. Immer über Kleinigkeiten, aber immer auch eine tolle Reise im Kopf. Zugegebenermaßen: Wenn ich das Buch nicht geschenkt bekommen hätte, hätte ich es sicher nicht gelesen. Aber ich bekam es mit dem Kommentar überreicht, dass ein ausgesprochener Nichtbuchlese (der nur und extensiv Zeitung liest) hätte dieses Buch kaum noch aus der Hand gelegt. Und mir erging es dann ähnlich.
Ich finde ein ideales Buch für Zeiten, in denen der nächste Urlaub noch ferne ist und man schöne Gedanken zum Reisen haben möchte.
Aber wie gesagt: Ganz etwas anderes als Bryson.
viele grüße von
ursel-grete

ursel-grete

  • Silver Member
  • *****
  • Beiträge: 457
Re: Suche: Bill Bryson oder ähnliches?
« Antwort #12 am: 15.10.2004, 22:36 Uhr »
Rene, vielleicht habe ich doch noch was gefunden, das dich davor rettet, den Bryson auswendig zu lernen.

Ich lese gerade einen tollen Reisebericht über Zugfahren in Indien. Die Beschreibungen des indischen Alltags sind nicht nur realistisch sondern auch manchmal sarkastisch oder auch sehr liebevoll beschreibend. Zufällig stellte ich gerade fest, dass es von diesem Autoren auch ein Buch gibt, das einen Reisebericht USA darstellt. Vielleicht ist es ja genauso gut wie der Indienbericht. (Die Rezension bei Amazon klang sehr vielversprechend!)

Hier also die Einzelheiten:
Andreas Altmann, Im Land der Freien. Mit dem Greyhound durch Amerika

Falls du das Buch lesen solltes, würde ich mich frfeuen eine Rückmeldung zu bekommen.
viele grüße von
ursel-grete

scoutgirl

  • Gold Member
  • *****
  • Beiträge: 1.359
Re: Suche: Bill Bryson oder ähnliches?
« Antwort #13 am: 17.10.2004, 17:32 Uhr »
Zitat von: Rene
Hi!

Ich habe bei Amazon einmal nach Paul Theroux gesucht und ein paar Bücher auf deutsch gefunden:

z.B. : "Mein geheimes Leben" oder "Mein anderes Leben"....

Sind das wirklich Reiseberichte? Kennt sonst noch jemand diesen Autor? (...)


Hallo Rene, das genannte Buch kenne ich nicht. Ich habe von Theroux "Die glücklichen Inseln Ozeaniens" gelesen und habe gerade mit "Dark Star Safari" von ihm begonnen. Beide Bücher sind sehr kurzweilig und interessant geschrieben. Mir gefällt die Mischung aus persönlichen Erlebnissen und Information über die bereisten Länder. Den ausgeprägten "Bryson-Humor" wird man allerdings vermissen.

Wenn es auch etwas "ältere" Reiseberichte über Land und Leute in USA und Canada sein dürfen, fällt mir noch A.E. Johann als Autor ein, ein früher recht populärer dt. Reiseschriftsteller. Seine Bücher sind leider überwiegend nicht mehr im Druck, ich kenne sie aus der örtlichen Stadtbücherei und dort oder antiquarisch ist sicher ein guter Platz um in A.E. Johanns Berichte und Romane einmal reinzuschnuppern. Ist allerdings kein Vergleich mit Bill Bryson, weil der humoristische Ansatz fehlt.
USA: ME NH VT NY FL MI NJ NY CO MT WY NV CA AZ UT WA AL GA
CAN: ON QC AB BC

Rene

  • Silver Member
  • *****
  • Beiträge: 600
Re: Suche: Bill Bryson oder ähnliches?
« Antwort #14 am: 30.10.2004, 00:19 Uhr »
Hi!

@ ursel-grete: Ob Herr Altmann tatsächlich etwas für mich ist? Ich habe die Kommentare bei Amazon zu diesem Buch durchgesehen und bin gespaltener Meinung. Zwischen "Sextourist" und "witzige Beschreibungen" war dort alles zu finden... Vielleicht finde ich es irgendwo bei e**y. Dann werde ich berichten.

Dabei bin ich aber auf folgendes Buch gestossen:
Reinhold Ziegler -  'Es gibt hier nur zwei Richtungen, Mister'  von 1996

Dies schein ganz interessant zu sein. Kennt das jemand?

Gruss
Rene