Hallo budfox,
wir haben schon mehrmals Kurzurlaub auf Mallorca gemacht, ebenfalls mit 2 Kindern.
Eine gute Adresse für "nur Hotel"-Buchungen ist meiner Meinung nach
Thomascook.Wenn man dort als Reisende 2 Erw. und 2 Kinder eingibt, bekommt man eigentlich nur Hotels angezeigt, die entsprechende Zimmer haben.
Allerdings waren wir fast immer in der Nebensaison unterwegs. Ich vermute mal, dass die Preise in der HS ziemlich happig sind, und zwar überall.
Besonders empfehlen kann ich die Gegend um Alcudia. Wunderbare Strände und jede Menge Ausflugsmöglichkeiten. Hier kann ich das Hotel Natura Playa empfehlen, aber das wird in der HS recht teuer sein.
Ich würde an Eurer Stelle überlegen, ob ein Pauschalurlaub mit Halbpension nicht günstiger ist. Nach meiner Erfahrung kann man auf Mallorca nicht gut und günstig essen gehen, so wie z.B. in Griechenlands Tavernen.
Vermeiden solltet ihr die Gegend südwestlich von Palma. Grauenhaft!
Grüße, Petra