So günstiges ala Ryanair wirst Du nicht finden, denn von SFO nach SCL (Santiago de Chile) sind es immerhin 5900 Meilen, was ja einer richtigen Langstrecke entspricht und nonstop wird sie auch nicht geflogen, da das Verkehrsaufkommen fehlt.
Das Günstigste was ich auf die Schnelle gefunden habe, ist mit COPA ab L.A. nach SCL (über Panama City [PTY]) für 1005$ (cheaptickets.com), was derzeit ca. 650€ sind.