Einreise USA Nachname auf Ticket falsch

[bugmenot]

Hallo Leute,
habe heute ein Flugticket bei Air France in die USA gebucht und nun festgestellt, dass das Online Buchungssystem aus dem Umlaut ä ein a gemacht hat. Der ESTA Antrag wurde aber korrekt mit "ae" ausgefüllt (also so wie es im Reisepass steht). Kann es hier bei der Einreise auf amerikanischem Boden zu Problemen kommen?
Passagierdaten und Reisepassname stimmen "nicht" überein? (oder checken das sogar die Amis, dass das so passen sollte)
Hab schon gelesen, dass man beim Check-In eine Korrektur bzw. Notiz im OSI Feld machen kann - reicht das?!

[VaporXX]

Wenn mich nicht alles täuscht, sollten Abweichungen bis zu 3 Buchstaben kein Problem ergeben, falls der Rest übereinstimmt. Bin mir über die genaue Anzahl der Buchstaben aber nicht mehr sicher.

[blueswallow]

Das wurde bei mir auch schon mal gemacht, es gab keine Probleme.

[bugmenot]

Die offizielle Antwort vom Air France Telefonsupport: Es ist egal, ob der Umlaut mit z.B. "ae" oder "a" ersetzt wird - die Kollegen in den USA wissen das (inzwischen auch)
Und da war ich wohl nicht der einzige, der schon deswegen bei denen angerufen hat