Hallo Volker,
ich kann das Rätsel zwar auch nicht auflösen, verstehe aber nicht ganz, warum ihr nicht einfach 2 Buchungen macht. Ich glaube nicht, dass die zusätzliche RRV für die 5. Person den Preisunterschied von EUR 250,-- bei den Flügen kostet. Oder vielleicht auch mal die Stornobedingungen für den Flug durchlesen. Bei unseren Flügen in den letzten Jahren (allerdings auf LH) waren das immer EUR 150,-- für Storno bzw. Umbuchung. Wäre ja auch noch immer günstiger als die EUR 250,--.
Und: Wir hatten die ganzen letzten Jahre getrennte Buchungen, da meine Kinder meist zu einem anderen Zeitpunkt als ich hin- bzw. zurückgeflogen sind, also immer nur eine Strecke gemeinsam. Teilweise sogar über verschiedene Anbieter gebucht (heuer Sohn: cheaptickets.com, Tochter: Lufthansa direkt online). Bei Änderungen bekamen wir halt alles doppelt, von jedem einmal. Aber immer identisch.
LG
Salial