Hi Anne,
das dürfte nicht immer so stimmen.
1.)Wir durften
in FRA auf Kosten der LH eine Zwangsübernachtung einlegen - und zwar ohne unser Gepäck. Das war von MUC nach LAX durchgecheckt und so kamen wir garnicht dran.
Da wir ja nicht die einzigen waren die nicht weiterkamen, herrschte in FRA Chaos pur. So haben wir es halt akzeptiert.
2.)Auch beim Vorabend-Checkin ist das Gepäck über Nacht im Flughafen.
Ich würde im genannten Fall - immer darauf hinweisen, daß das Gepäck nur bis xx durchgecheckt werden soll.