Beim Nintendo DS reicht die Batterie wirklich lange. Wie schon oben erwähnt, sind ca. 9 h kein Problem.
Zum Aufladen unterwegs: Wenn man nicht sowieso Spannungswandler u.ä. für andere Geräte braucht, ist die wirklich einfachste Möglichkeit ein Ladegerät für den Zigarettenanzünder. Kostet ca. 8-9 $ und funktioniert einwandfrei.
Hier in D gibt es das auch. Heißt Kfz Power Adapter, gibt es aber teilweise nur im Set mit einem Etui, Kopfhörern, Spielehüllen und so was.
Nach unserer Erfahrung (einige Reisen mit Kids und Gameboys) kann man es auch über das normale Ladekabel plus Steckdosenadapter aufladen. Dauert vielleicht etwas länger aber funktioniert ebenso.
Es gibt also genügend Möglichkeiten, wobei Du noch in USA entscheiden kannst, ob Du Dir ein Ladekabel für den Zig.Anzünder holst.
Viele Grüße, Petra
(die sich gestern im Real ein "Las Vegas" Spiel für den DS gekauft hat und hofft, dass die Kids sie auch mal ranlassen.
)