Wann wollt ihr denn überhaupt fliegen? 850 EUR p.P. sind zwar recht hoch, aber wenn es für diesen Sommer sein soll, würde mich das nicht wundern, zumal das eben auch nonstop ist.
Von Amsterdam hab ich keinen Nonstop-Flug nach FMY finden können, für Anfang Juni mit Delta (umsteigen in ATL) finde ich aber flüge zwischen 400 und 500 EUR. Im Juli gehen die Preise schnell auf 900 und mehr EUR hoch, auch mit umsteigen.
Ansonsten vielleicht nochmal nach Miami oder so schauen, denn da dürfte es weitaus mehr Nonstop-Flüge geben - man kann dann ja mit dem Auto rüber nach FMY fahren.