Ich würde eure Planung auch anders angehen, vor allem wenn ihr bei eurer Zeitplanung für die einzelnen Städten bleiben wollt. Gerade NY nach Philadelphia, Washington kann man günstig und bequem mit dem Fernbus verbinden. In den Städten selber ist ein Mietwagen eh eher hinderlich und ziemlich alles kann per Öffis erreicht werden.
Ebenso werden Touren von NY zu den Niagara Fällen angeboten. Zu eurer Reisezeit zwar nur sporadisch mit vllt. nur einer Abfahrt pro Woche, aber man sollte doch fündig werden, indem man eine Tour findet, die wohl für 2 Personen nur etwas teurer kommt als mit einem Mietwagen (besonders, wenn ihr mit einer Einwegmiete plant).
Danach würde ich in Florida ein Auto nehmen und eine Rundtour durch Florida plus bei Interesse auch etwas von Südstaaten machen und das Auto in Atlanta (oder Savannah) zurückgeben, da bei vielen Autovermietern keine Einweggebühr zwischen Florida und Georgia verlangt wird.
Von Atlanta nach Washington (und vllt. auch nach NY
) gibt es auch günstige Inlandsflüge. So könnt ihr entscheiden, ob ihr von dort gleich zurück nach Deutschland fliegen wollt, oder zurück in den Nordosten und dort noch etwas Zeit verbringt, oder von dort dann nach Hause.
P.S. Ich war auch schon im Februar in NY und hatte eigentlich gutes Wetter bzw. den Central Park mit frischen Schnee zu sehen hat auch was. Besonders zu der Zeit kann aber natürlich auch ziemlich schlechtes Wetter herrschen. Von daher würde ich den Teil im Norden auch etwas kürzen und mehr im Süden verbringen. Vor allem empfindet man in Florida noch mehr Freude, wenn man aus dem kalten Norden kommt, so zumindest unsere Erfahrung.