Habe eben Folgendes über de.kayak.com gesehen:
Hinflug ab Deutschem Flughafen, Rückflug nach LHR.
In meinem konkreten Fall: DUS-SEA 4.9., SFO-LHR 25.9. mit jeweils einem Umsteiger Hinflug ORD, auf dem Rückflug DEN für insgesamt 460 €. Man braucht nur noch einen One-Way ab LHR zurück nach Deutschland, den man für ca. 60 € bekommt. Summasummarum 520,00 €.
Klappt auch mit Flügen nach EWR, kostet dann für die Langstrecke ca. 330 €.
Ist buchbar über die United-Homepage. Nachteil beim Rückflug sind die zwei Umsteiger, dafür ist der Preis sehr gut, denn unter 720 € habe ich zu meinen Daten nichts gefunden.