Hallo Ingo,
ich habe ebenfalls einen Spannungswandler (300W) im Wohnmobi verwendet, der auch eine Schukobuchse hatte. Den habe ich nicht geerdet, es war auch kein spezielles Erdungskabel mit dabei.
Jetzt bin ich nicht der Spezialist für Strom (ich mach nur ab und zu mal das Licht an ), aus meiner Sicht soll die Erdung verhindern, dass Du über das Gerätegehäuse einen Schlag bekommst, wenn das Gehäuse mit den stromführenden Kabeln Kontakt bekommt.
Da letztlich eine Autobatterie dahinterhängt halte ich die ganze sache (vielleicht fahrlässigerweise?) nicht für so gefährlich.
stephan
Haengt ganz davon ab, welche Leistung (Ampere) du auf der Skundaerseite hast! 220 Volt mit 10 A, z.B sind nunmal nicht mehr so angenehm, ob Autobatterie oder nicht (die Batterie wird halt nur relativ schnell leer bei solcher Leistung).