Hi Tobias,
Wie es mir scheint, weißt Du nicht mal genau, ob Du ein Modem in Deinem PC hast - das würde ich als allererstes überprüfen, denn ohne Modem wirds schwer. In den USA brauchst Du im Allgemeinen einen Western-Stecker, mit dem Ethernet Kabel wirst Du nicht weit kommen. Der Westernstecker ist übrigens der Gleiche, der beim Ethernet Kabel in Deinem Laptop steckt... Also besorg Dir in einem PC Shop so ein Kabel, die sind nicht teuer...
Beim Zugang gibts 2 Varianten:
1) entweder über Deinen Provider hier in D. Diese bieten meist auch internationalen Zugang mit an, einfach mal nachfragen. Dieser Service kostet natürlich etwas, bei meinem Provider sind es zw. 2 und 8 USD pro Stunde, also erträglich. Da die Telefonnummern meist 0800 Nr sind, ist das Telefonieren meist kostenlos, evtl. wird eine Service Charge pro Anruf verrechnet
2) das Hotel bietet Dir einen Zugang über deren Netzwerk an (wirst Du meist aber nur in gehobenen Business Hotels finden). Dort werden die Gebühren vom Hotel festgelegt, das variiert.
Viel Spaß