Hallo Dirk,
ok, also eine Insel und zwar O'ahu. Gut, passt auch.
Selbstverständlich kann man am Waikiki Beach noch gut baden und es geht nicht gleich steil ins Meer, sondern sanft.
Kapolei - hier meinst du sicher die Anlage von Ko'Olina.
Das ist derzeit eine einzige Baustelle, es wird gebaut auf Teufel komm' raus.
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/IMG_3697.JPG)
Wenige Minuten später (man beachte den Himmel - und im Hintergrund den Kran)
(http://www.usa-reise.net/galerie/albums/userpics/11046/IMG_3698.JPG)
Die Fotos sind vom 27. Juni 2010.
Sieht man von den Baustellen ab, seid ihr in Kapolei ab vom Schuss. In Waikiki könnt ihr untertags oder auch abends bummeln, auf den Straßen ist viel los.
Auf O'ahu könnt ihr an die Ostküste fahren, Kailua Beach, Waimanalo Beach, Sandy Beach etc., schöne weiße Sandstrände, die für eure Kleine gut geeignet sind. Aber auch im Norden geht es mit den schönen Stränden weiter: Laniakea Beach, Sunset Beach (dieser ist nicht nur beim Sunset schön). Die Strände im Norden sind aber meist besser besucht wie jene an der Ostküste.
LG, Angie