auch im Sommer laden die Strände im Norden nicht zum Baden ein.
Ich bin in den Monaten April, Mai und Juni an "Nordstränden" Hawaiis geschwommen und diese waren sehr einladend und viele Menschen haben die Einladung auch angenommen (besonders auf Maui und Oahu).
Sicher kann man an North Shore schwimmen, aber ein ruhiger Bade-Strand ist etwas anderes.
Als ich im Juni dort war, waren am North Shore (Haleiwa auf Oahu) unzählige Surfer im Wasser, aber kein einziger Badender. Auf der Ostseite waren dagegen viele Menschen im Wasser, ebenso im Westen.
Auf Maui, mag es einige Strände im Norden geben, an denen gebadet wird, aber auch hier sind die ruhigeren Strände im Südwesten.