Servus zusammen,
heute habe ich Post (echte Post, keine e-Mail) aus fernen Landen bekommen. Absender war das Department of Business, Economic Development & Tourism des Governments des State of Hawai'i .
Inhalt war ein leerer Fragebogen zu meinem kürzlichen Aufenthalt auf Hawai'i.
Wortlaut:
We sincerely hope you enjoyed your recent trip to Hawai'i.
During your visit you were kind enough to complete the Hawai'i Stete Department of .(siehe oben) visitor questionnaire. Your name was randomly selected from over a million completed forms to participiate in the visitor satisfaction survey.
In Hawai'i, we do our best to ensure each visitor's stay is as enjoyable as possible. We would very much appreciate your candid answers to the enclosed questionnaire on how well we took care of you. Your responses will help us improve the HAwai'i experience for all visitorsDann noch der Schmus, daß alles natürlich anonym stattfindet.
Soweit so gut, grundsätzlich gut, wenn man bestrebt ist, auf die Wünsche/Bedürfnisse der Besucher einzugehen.
Was mich nur wundert: Woher haben die meine Adresse? Ich habe nicht wie im ersten Satz angegeben irgendein 'questionnaire completed'.
ESTA lässt grüssen, oder wie?