Sonnenschutz für Kopf und Nacken

[Goon]

Tschuldigung, wenn ich mich aufrege ......


Gruß Frank

Musst dich nicht entschuldigen Frank. Macht nichts wenn du dich aufregst und stört niemanden 

[dschlei]

Ausserdem haben wir noch eine Basecap bzw. ein Buff-Tuch dabei für Kurzwanderungen bzw. für Citytouren wo man mit Cowboyhut ein bißl 'verkleidet' aussieht.

Mal eine dumme Frage, da ich diese Ausdruecke nicht kenne.  Was ist ein Basecap und was ist ein Buff-Tuch?

[Miss T]

Basecap = Baseball-Kappe
Buff-Tuch = ein stark dehnbares Schlauchtuch, das durch verschiedene Binde- & Wickelmöglichkeiten multifunktional einsetzbar ist

LG, Miss T

[Palo]

Und ich dachte Basecap waere sowas wie eine Unterkappe und Buff-Tuch ein Poliertuch.

[dschlei]

Und ich dachte Basecap waere sowas wie eine Unterkappe und Buff-Tuch ein Poliertuch.

Da lag ich ziemlich aehnlich mit meinen Vorstellungen.  Da haben die deutschen Marketiers wieder mal ein neues englisches Wort erfunden.  Passt ja gut zum Handy und Body Bag.  Kann man ja alles beim Public Viewing dabei haben!

[dschlei]

Basecap = Baseball-Kappe
Buff-Tuch = ein stark dehnbares Schlauchtuch, das durch verschiedene Binde- & Wickelmöglichkeiten multifunktional einsetzbar ist

LG, Miss T

Danke, aber ich habe absolut noch immer keine Ahnung, wie so ein Schlauchtuch aussieht.  Ist das so ein endloser Wickelschal?

[Flicka]

Statt einer Erklärung hilft da ein Link vermutlich mehr, schau z.B. hier:

http://trekking-marokko.de/infografik-anleitung-buff/

[Las Vegas Fan]

Da haben die deutschen Marketiers wieder mal ein neues englisches Wort erfunden. 

Nein, nein, das haben sich keine "deutschen Marketiers" (übrigens auch ein interessantes Wort!) ausgedacht, sondern die hier vertretetenen Forenmitglieder. "Basecap" ist kein bekannter Begriff in Deutschland und selbst im wirklich führenden Amazon Angebot heißt das Ding selbstverständlich "Baseball Cap". Nicht jeder forsch erfundene Begriff ist umgangssprachlich etabliert.

Und auch "Buff-Tuch" ist nicht wirklich eine Erfindung eines Marketiers (immer noch ein tolles Wort!) mit irgendeinem Sinn dahinter, sondern schlicht ein Markenname. So wie Tesa oder Braun. Nämlich die Marke "Buff". Und die bieten u.a. ganz spezielle Kopftücher an, die dann anscheinend von ihren Kunden liebevoll "Buff Tuch" genannt werden. Hat auch sonst wirklich keine tiefere Bedeutung, hier eine Angebotsseite eines Anbieters: https://www.bergzeit.de/buff/

[Kar98]

Mal eine dumme Frage, da ich diese Ausdruecke nicht kenne.  Was ist ein Basecap und was ist ein Buff-Tuch?

Basecap nennen die Deutschen, was im englisch-sprachigen Raum als baseball hat bekannt ist. Den Ausdruck gabs in Deutschland allerdings schon, bevor dieses Forum existierte.

Ein Buff-Tuch ist ganz klar! Ein Tuch, unter dem man Buffen kann 

[Las Vegas Fan]

Basecap nennen die Deutschen, was im englisch-sprachigen Raum als baseball hat bekannt ist. Den Ausdruck gabs in Deutschland allerdings schon, bevor dieses Forum existierte.

Ein Buff-Tuch ist ganz klar! Ein Tuch, unter dem man Buffen kann 

Alles falsch - sechs, setzen! s.o.

[Kar98]

Basecap nennen die Deutschen, was im englisch-sprachigen Raum als baseball hat bekannt ist. Den Ausdruck gabs in Deutschland allerdings schon, bevor dieses Forum existierte.

Ein Buff-Tuch ist ganz klar! Ein Tuch, unter dem man Buffen kann  

Alles falsch - sechs, setzen! s.o.

Du sollst nicht rumquaken, Kind. Sonst haut dir Oberschwester Christa den Tropf mit Kukident-Lösung voll. Und wenn ich dir mitteile, daß "Basecap" schon mindestens in den '90ern in Deutschland üblich war, musst du mir das ganz einfach glauben, auch wenn das vor deiner Geburt war

Ach nee, ich habe sogar Beweise!

http://www.spiegel.de/sport/sonst/baseball-rekordsperren-nach-massenschlaegerei-a-78089.html

Im neunten Inning hatte ein Cubs-Fan dem Dodger-Spieler vom Tribünenplatz aus sein Base-Cap vom Kopf gestohlen. 2000.

http://www.spiegel.de/sport/sonst/boxen-da-muesste-man-noch-mike-tyson-hinzuholen-a-42629.html

"Statt in Boxerkluft erschien er in Jeans und Lederjacke sowie mit dem obligatorischen Basecap auf dem Kopf." 1999.

http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-9207214.html (1995)

"Wo jetzt cool mit Base-Cap die Thälmann-Pioniere von gestern herumturnen..."

[dschlei]

Da haben die deutschen Marketiers wieder mal ein neues englisches Wort erfunden. 

Nein, nein, das haben sich keine "deutschen Marketiers" (übrigens auch ein interessantes Wort!) ausgedacht, sondern die hier vertretetenen Forenmitglieder. "Basecap" ist kein bekannter Begriff in Deutschland und selbst im wirklich führenden Amazon Angebot heißt das Ding selbstverständlich "Baseball Cap". Nicht jeder forsch erfundene Begriff ist umgangssprachlich etabliert.

Und auch "Buff-Tuch" ist nicht wirklich eine Erfindung eines Marketiers (immer noch ein tolles Wort!) mit irgendeinem Sinn dahinter, sondern schlicht ein Markenname. So wie Tesa oder Braun. Nämlich die Marke "Buff". Und die bieten u.a. ganz spezielle Kopftücher an, die dann anscheinend von ihren Kunden liebevoll "Buff Tuch" genannt werden. Hat auch sonst wirklich keine tiefere Bedeutung, hier eine Angebotsseite eines Anbieters: https://www.bergzeit.de/buff/

Danke!  Das Marketier habe ich von einem deutschen Kollegen aufgschnappt.

[dschlei]

Mal eine dumme Frage, da ich diese Ausdruecke nicht kenne.  Was ist ein Basecap und was ist ein Buff-Tuch?

Basecap nennen die Deutschen, was im englisch-sprachigen Raum als baseball hat bekannt ist. Den Ausdruck gabs in Deutschland allerdings schon, bevor dieses Forum existierte.

Ein Buff-Tuch ist ganz klar! Ein Tuch, unter dem man Buffen kann 

Als ich diesem Forum beitrat, lebte ich schon ein paar Jahrzehnte in den USA.  Eigentlich lebte ich schon recht lange in den USA, ehe ich zusammen mit Al Gore da Internet erfunden hatte.

[Canyoncrawler]

Buff USA: http://buffusa.com/

Erfunden hat das Tuch ein Spanier der sich bei einer Motorradtour fast den Hals abgefroren hat:  
https://www.globetrotter.de/marken/buff/

Basecap
Basecap als Verkürzung von Baseballcap ist ein im deutschsprachigen Raum gebräuchlicher Begriff.
'Basecap' findet man als Rubrik bzw. Menüfilter in diversen Online-Shops mit Outdoor- und Sportartikelsortiment.
Gebt das mal bei Amazon oder e**y Deutschland ein, ihr werdet erschlagen mit Schirmmützen.  

[dschlei]

Buff USA: http://buffusa.com/

Entweder hat sich das Teil in den USA nicht durchgesetzt, oder ich vekehre in Kreisen (obwohl ich Offroader bin), in welchem so etwas ncht verwendet wird.  Ich hab das Teil auf jeden Fall noch nie gesehen!

Basecap
Basecap als Verkürzung von Baseballcap ist ein im deutschsprachigen Raum gebräuchlicher Begriff.
'Basecap' findet man als Rubrik bzw. Menüfilter in diversen Online-Shops mit Outdoor- und Sportartikelsortiment.
Gebt das mal bei Amazon oder e**y Deutschland ein, ihr werdet erschlagen mit Schirmmützen.  

Also doch ne Erfindung von einem Marketing-Menschen, der meinte. wie das scheinabr ueblich ist, neue Englisch Woerter fuer den deutschen Gebrauch kreieren zu muessen.