Hi,
welche Interessen hast du? Wenn du relaxen und baden willst ist wirklich das Okanagan Valley die beste Wahl. Es ist warm, der See liegt herrlich, und es gibt jede Menge Unterkünfte in jeder Preisklasse.
Bei Interesse an Tierbeobachtungen und toller Landschaft würde ich jedoch auf keinen Fall auf Tofino verzichten. Du kannst durch Regenwald spazieren, Wale, Bären, Adler und anderes Getier beobachten. So ein Strandleben wie am Mittelmeer gibt es natürlich nicht, aber man kann am Strand entlang wandern und die Landschaft genießen.
Viel Spaß!