Meine Erfahrung:
Die meisten Motels haben offene WLANS und der Hinweis auf den Werbeschildern "Free WiFi" ist mittlerweile fast genauso häufig wie früher "Free HBO" Größere Ketten haben schonmal ein Zugangskennwort (z.B. Comfort Inn in Torrey), dann geht es auch kostenlos.
Je teurer das Hotel, desto größer die Wahrscheinlichkeit, dass man die Internetnutzung zusätzlich zahlen muss. Wir hatten den ganzen Urlaub bis auf einmal wenn dann kostenlosen Zugang. (Das Westin in Las Vegas wollte Geld, da haben wir halt nicht gesurft.) Auf dem Flughafen in Las Vegas gibt es im Wartebereich ebenfalls freies Wireless Internet.
Die Geschwindigkeiten der Zugänge waren sehr unterschiedlich. Mal funktionierte nur Web. mal konnte man auch per SIP telefonieren. Mal ging der Abruf von Mails mit Outlook, mal tat es nur der Webmailer. Bilder zu Pixum schieben war teilweise sehr langwierig, teilweise ging es schneller als zu Hause.
Den Lieben daheim kurz mitzuteilen wie es einem ergeht schafft man aber eigentlich immer.
Es lohnt, direkt beim Einchecken nach der Internetnutzung zu fragen, dann bekommt man Zimmer, die guten Empfang haben.
Manchmal gibt es auch Netzwerkdosen im Zimmer und das Internet kommt per Kabel. Ein kurzes Netzwerkpatchkabel mitnehmen kann also lohnen.
Es soll auch Leute geben, die schonmal auf einem Motelparkplatz im Auto mal kurz das Internet nutzen, um den Motelpreisspiegel der aktuellen Location zu erkunden. Ich würde sowas natürlich niemals machen (flöt), wobei ich es auch nicht wirklich verwerflich finde, wenn man wirklich nur mal kurz freie Zimmer checkt und nicht anfängt sämtliche Tauschbörsen anzuwerfen.
Auf dem Hinflug kann man z.B. in der Lufthansa schon surfen (27$ für 24h). Allerdings verkraften die Stromversorgungen im Flieger max. 75 Watt und mein Dell braucht wohl über 100W in eingeschaltetem Zustand
und bevor die Frage kommt: Die in Deutschland verkaufte WLAN Hardware funktioniert auch in USA. Es braucht keine spezielle USA-Karte.
ciao
frank