usa-reise.de Forum

Autor Thema: Telefon Nr USA  (Gelesen 5184 mal)

0 Mitglieder und 2 Gäste betrachten dieses Thema.

usamik

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 15
Telefon Nr USA
« am: 14.05.2014, 18:21 Uhr »
Hallo zusammen
Hätte da mal eine sicher unübliche Frage.

Wenn ich von D in die USA telefonieren will, dann mußß ich ja die 001 vorwählen.
Wenn ich jetzt in der usa bin, welche Nr muß ich dann wählen. In d muß man ja nur die 049 weglassen und dafür eine 0 davor setzen.
Beispiel:
001 605 448 xxxx xxxx
welche Nr wäre das in den USA
wäre für eine Antwort sehr dankbar
Mit freundlichen Grüßen mike

nordlicht

  • Platin Member
  • *****
  • Beiträge: 1.915
    • - simply gorgeous -
Re: Telefon Nr USA
« Antwort #1 am: 14.05.2014, 18:53 Uhr »
Einfach nur die 001 weglassen.
In aller Regel sind US-Telefonnummern 10-stellig und werde im Format 123 456 7890 angegeben.
Also bei Dir 605 448 xxxx
(605 ist ürigens der Area Code für South Dakota)

usamik

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 15
Re: Telefon Nr USA
« Antwort #2 am: 15.05.2014, 14:23 Uhr »
Vielen Dank für Deine Antwort
Mit freundlichen Grüßen mike

dschlei

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 4.335
Re: Telefon Nr USA
« Antwort #3 am: 15.05.2014, 18:18 Uhr »
Wenn du allerdings von einem anderen Area Code anrufst, musst du immer eine 1 vor dem Area Code setzen, den du waehlen willst.  Also, wenn du zum Beispiel von Area Code 715 nach Area Code 651 anrufen willst, musst du eingeben 1 651 xxx xxxx.  Auch vor 800 Nummern muss eine 1 gewaehlt werden.
With kind regards from the south bank of the Caloosahatchee River

usamik

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 15
Re: Telefon Nr USA
« Antwort #4 am: 15.05.2014, 18:25 Uhr »
Auch Dir sei herzlichst gedankt. Sehe schon, ich muß noch einiges lernen :lol:
Mit freundlichen Grüßen mike

Floriana

  • Gold Member
  • *****
  • Beiträge: 970
Re: Telefon Nr USA
« Antwort #5 am: 16.05.2014, 02:39 Uhr »
Wenn du allerdings von einem anderen Area Code anrufst, musst du immer eine 1 vor dem Area Code setzen, den du waehlen willst.  Also, wenn du zum Beispiel von Area Code 715 nach Area Code 651 anrufen willst, musst du eingeben 1 651 xxx xxxx.  Auch vor 800 Nummern muss eine 1 gewaehlt werden.

Je nach Fläche, die von der Ortsvorwahl abgedeckt wird, muss man gegebenenfalls auch innerhalb der eigenen Vorwahl eine 1 vorwählen. Quasi ein Ferngespräch, auch wenn es noch die eigene Vorwahl ist. Das erfährt man spätestens dann, wenn die Ansage kommt "We're sorry, you must first dial a 1 when calling this number."

Ausserdem muss man z. B. in Miami auch bei einem Ortsgespräch die Ortsvorwahl (305) eingeben, selbst wenn man nur den Nachbarn gegenüber anruft.

Floriana

Tinerfeño

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 6.504
Re: Telefon Nr USA
« Antwort #6 am: 16.05.2014, 02:53 Uhr »
Wenn du allerdings von einem anderen Area Code anrufst, musst du immer eine 1 vor dem Area Code setzen, den du waehlen willst. 

Ich durfte jetzt während meines Praktikums in Vancouver nun schon mehrmals von hier aus in alle möglichen Gegenden der USA telefonieren. Nie musste ich da eine 1 vorwählen. Vermutlich ist das in modernen Telefonen schon fest eingespeichert.
USA: '06, '08, '09, '10, '13, '14, '15, '17, '18 , '19, '20, '21, '22
Kanada: '08, '10, '14, '16/'17, '19, '22
Australien: '16, '17

nordlicht

  • Platin Member
  • *****
  • Beiträge: 1.915
    • - simply gorgeous -
Re: Telefon Nr USA
« Antwort #7 am: 16.05.2014, 03:16 Uhr »
Ich hab bei US-Inlandsgesprächen auch ausser bei 1 800 Nummern noch nie eine 1 vorgewählt und es hat immer geklappt auch wenn ich quer durchs Land telefoniert hab.
Aber mein Telefon hat auch keine Wählscheibe mehr oder die grosse Kurbel an der Seite. :wink:

Palo

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 15.087
Re: Telefon Nr USA
« Antwort #8 am: 16.05.2014, 03:26 Uhr »
Das ist ueberall verschieden. Wir haben z.B. innerhalb des Grossraums der Stadt an die 20 verschiedene Vorwahlen oder mehr, ich weiss garnicht genau - keine 1 waehlen, das sind alles Ortsgespraeche. Wenn ich Nachbarn anrufe, also innerhalb meiner eigenen Vorwahl waehle ich auch die Vorwahl nicht sondern nur die siebenstellige Nummer.

Gruß

Palo

dschlei

  • Diamond Member
  • *****
  • Beiträge: 4.335
Re: Telefon Nr USA
« Antwort #9 am: 16.05.2014, 07:04 Uhr »
Wenn du allerdings von einem anderen Area Code anrufst, musst du immer eine 1 vor dem Area Code setzen, den du waehlen willst. 

Ich durfte jetzt während meines Praktikums in Vancouver nun schon mehrmals von hier aus in alle möglichen Gegenden der USA telefonieren. Nie musste ich da eine 1 vorwählen. Vermutlich ist das in modernen Telefonen schon fest eingespeichert.
Ich habe ein Samsung S5, das ist ja einigermassen modern nehme ich doch an.  Trotzdem muss ich eine 1 vorwaehlen.  Ich weiss nicht wie das in Canada gemacht wurde, aber Canada gehoert eigentlich zum selben Telefonnetz wie die USA.
With kind regards from the south bank of the Caloosahatchee River

Kar98

  • Gold Member
  • *****
  • Beiträge: 1.500
Re: Telefon Nr USA
« Antwort #10 am: 17.05.2014, 22:32 Uhr »
Wenn du allerdings von einem anderen Area Code anrufst, musst du immer eine 1 vor dem Area Code setzen, den du waehlen willst.  Also, wenn du zum Beispiel von Area Code 715 nach Area Code 651 anrufen willst, musst du eingeben 1 651 xxx xxxx.  Auch vor 800 Nummern muss eine 1 gewaehlt werden.

Nicht mit Handys. Da ist es zehnstellig, und pumpe.

Man kann sich die Wählerei auch einfacher machen, wenn man die Nummern gleich im internationalen Format im Handy abspeichert, also +49891234567 für eine Münchner Nummer, und +12025551234 für eine nordamerikanische. Das Handy weiß dann schon, was es machen muss.