Hallo,
ich hab grade bei Thrifty reingeschaut. Um einen Vergleich zum deutschen Angebot herzustellen, müsstest Du bei den additional Charges PDW (physical damage waiver = Vollkasko) und supplemental liability (Zusatzhaftpflicht) addieren. Diese Deckungen sind normalerweise in den Angeboten deutscher Veranstalter (CDW/LDW beim Mietwagen + Zusazhaftpflicht über den Veranstalter) mitenthalten.
Wenn Du jetzt vergleichst siehst Du, dass das mieten vor Ort doch wesentlich teurer kommt.
Ich setze natürlich voraus, dass das deutsche Angebot entsprechend ausgestaltet ist und du auf die Versicherungen in USA nicht durch bereits vorhandene Versicherungen (z.Bsp über Kreditkarten) verzichten kannst.