Hallo Cosmogo,
es ist im allgemeinen billger und besser, einen Mietwagen in Deutschland bei einem deutschen Veranstalter zu mieten. Wie "fistball" schon schrieb, ist die Haftpflichtdeckungssumme in USA unheimlich niedrig. Bei 10000 Dollar kannst Du Dir vielleicht ausrechnen was passiert, wenn Du einen Unfall baust. Wenn Du in Deutschland mietest, hast Du mindestens 1 Mill. meistens aber sogar 2 Mill.Euro.
Dazu kommt, dass bei einer Anmietung in USA auch das Recht der USA und der amerikanische Gerichtsstand gilt, d.h. wenn Du aus irgendwelchen Gründen dort Schwierigkeiten hast, kann es Dir passieren, dass Du extra wegen eines Gerichtstermins nochmal rüberfliegen musst.
Auch bei Reklamationen hast Du bei Buchung in Deutschland immer einen kompetenten und verantwortlichen Ansprechpartner, musst Dich also nicht mit amerikanischen Vermietern abärgern.
Bevor Du also buchst, würde ich doch vorschlagen, die Dir genannten Seiten mal anzuschauen und zu vergleichen.
Gruss Beate