Es gibt schon unzählige Diskussionen dazu. Such mal im Forum.
Offener Punkt bei den Diskussionen, was ist eine unbefestigte Straße.
Aus dem englischen übersetztes oder interpretiertes lässt immer zu viel Spielraum.
Im ganz engen Sinne und auf der sicheren, alles was nicht asphaltiert ist.
Es wird dir keine rechtsverbindlich sagen können, was richtig ist.
D.h.: Wenn Du auf einer "unbefestigten" (was immer das auch heißt) Straße fährst und der Wagen kommt zu Schaden (auch Reifen/Glasschaden) und der Vermieter bekommt das mit, zahlst du ggf. 100% des Schadens.
Deshalb bei der Wagenübernahme darauf achten, dass Du einen Ersatzreifen und Werkzeug mit im Auto hast, damit Du bei einem Plattfuß wenigstens weg kommst und sagen kannst, dass es auf Asphalt passiert ist.
Und fahre nicht über spitze Steine.
Alternative generell: Wenn es nur eine bestimmte Straße ist, die Du fahren willst und die extremer ist, leih Dir vor Ort einen 4x4 aus, mit dem man das darf. Wird aber bei Dir ja nicht der Fall sein.
Meine Gedanken dazu
Gruß Frank