Hallo Peter,
nachdem ich selbst wegen einer Mietwagenbuchung für den vergangenen Mai intensiv gesucht habe, muss ich dir leider mitteilen, dass Mietwagen auf Puerto Rico sauteuer sind.
Gebucht hatte ich letztlich über Holiday Autos (Vermieter Alamo), weil die eben eine höhere Versicherung anbieten und weil ich noch einen Gutschein hatte von Holidayautos.
Bucht man direkt bei einem der Anbieter, ist wohl Charliecars günstig und hat nach meinen Internetrecherchen wohl auch einen guten Ruf. Das eine oder andere Auto von denen habe ich auch gesehen und fand es augenscheinlich gut in Schuss, wohingegen mein Auto ziemlich rudimentär ausgestattet war.
Hier mein Reisebericht, falls du noch ein paar Ideen suchst - und falls du noch Fragen hast, nur zu
http://forum.usa-reise.de/index.php?topic=56779.msg767049#msg767049