@leia
So, jetzt habe ich das Ganze mal durchprobiert. Als erstes musst Du mal in DeLorme Topo USA über "Options" => "GPS-Settings" => "Device" den Eintrag "Garmin/Garmin" auswählen und darunter bei "Port" sollte "USB" stehen. Danach unten rechts auf "Apply".
Anschließend setzt Du, falls noch nicht getan, Deine benötigten Waypoints über "Draw" und dann bei "Tools" auf die grüne Stecknadel. Dies schaltet das Waypoint-Tool ein und Du kannst Deine benötigten Waypoints in der Karte setzen.
Dann klickst Du ganz oben in der Symbolleiste auf diesen Fernseher mit den zwei Pfeilen, was den Exchange Dialog öffnet (alternativ auch "ALT + E"). In diesem Dialog als erstes bei "Device Type" das "GPS" auswählen. Anschließend daneben auf "Device Settings" klicken und hier, falls nicht korrekt angegeben, auch wieder bei "Device" den Eintrag "Garmin/Garmin" selektieren, darunter sollten die Settings korrekt eingetragen sein und bei "Com Port" erneut "USB" stehen. Die "Waypoints per Route" kannst Du ruhig hoch setzen. Das Ganze mit "OK" bestätigen. Zurück im ersten Dialog selektierst Du dann noch "Send To Device" und selektierst darunter die "Waypoints". Anschließend auf "Next" und eine weitere Seite öffnet sich. Auf dieser lediglich noch "WaypointLayer" (kann auch anders heißen) selektieren und anschließend auf den Button "Send to Device" klicken. Natürlich sollte das Garmin via USB angeschlossen und eingeschaltet sein. That's it!