"Ordner" erst frei geben muss.

Noch nie so nen Schwachsinn gehört!
Kauf-SD-Karten steckt man rein und gut ist.Egal in welchem Nüvi.
Die haben den Key in der SD-Karte implantiert. Das ist die einfachste und teuerste Variante für OttoNormalNutzer.
Im Unterschied zu den...
Kauf-DVD!! Manchmal gibts die kostenlos von Garmin als Update-DVD.
Die kann man auch offiziell downloaden dort, wenn man berechtigt ist.
Oder kaufen....
Die sind ne witzige Sache und perfekt für die Urlaubsplanung.
Die muß man erst in mapsource auf den PC installieren /
Danach frei schalten mit der geräte-internen Software-ID + den GarminCode(gelber Zettel)
oder einer Alternative : )
Anschließend lädt man das Kartenimage auf eine leere SD-Karte und (nicht ins Nüvi, weils zu lange dauert über USB 1.0) und steckt die Karte ins Nüvi. Nüvi findet das Image und lädt die Karte, was man an einem grünen Balken sieht.
Der Ordner auf der SD-Karte, wo die
gmapsupp.img rein kommt, muß immer
garmin heißen!! Nicht anders!! Und auch in keinem Unterordner verstecken!!
Die selber erstellte SD-Karte funktioniert nur in diesem einem Nüvi, wg der ID

Also....irgendwas stimmt hier nicht!
Entweder hat dich der Verkäufer der SD-Karte gelinkt, da er keine Originale verkauft hat (die gibts én Mass bei e.bay), oder du hast die gmapsupp.img nicht in den garmin-Ordner geschoben, wie es sich gehört!!!
Eventuell hast du auch nur die Worldmap vor dir?? Die ist in jedem Nüvi "eingebaut", aber nicht routingfähig

Auch im Nüvi selber ist ein garmin-Ordner angelegt, wo Karten reinkommen, die man selber schreibt

(wenn man eine Kauf-DVD hat)
Falls du so ein "individuelles" Kartenimage besitzt , probiers mal damit.
Allerdings ist der Platz in einem 200er nicht ausreichend für eine komplette Europa-Karte, sondern nur für D.A.CH.+Tschechien.
Meld dich mal wenn Du Erfolg hattest
Das 200er kann übrigends sogar ohne TTS richtig sprechen,wenn es um (Blitzer)Warnmeldungen geht

Ansonsten meld dich mal im Naviforum an...
http://forum.pocketnavigation.de/forum1000075-garmin-nuevi/