Das kommt darauf an, wie viele ihr seid. Ich glaube, wenn man zu zweit ist, lohnt sich schon fast ein Taxi und ist auf jeden Fall schneller und bequemer.
Ich war allein unterwegs und bin mit der U-Bahn gefahren. Das war deshalb für mich praktisch, weil ich allein unterwegs war (mit Abstand die günstigste Möglichkeit) und die U-Bahn nach dem Umsteigen an der Jamaica Station mich direkt bis zum Hotel fuhr ohne im Stau zu stehen (schnell). Da ich nicht sehr viel Gepäck dabei hatte, war das auch problemlos möglich.
Selbst auf dem Rückweg fand ich´s nicht schlimm mit Trolley und Handgepäck, obwohl ich da deutlich mehr dabei hatte. Nur sind die Durchgänge sehr schmal und schließen je nach Typ automatisch, sodass man ein wenig wachsam sein muss, um nicht eingeklemmt zu werden.