Hallo Hank,
ich denke, das Problem liegt in der Konvertierung.
Wenn ein Posting gespeichert wird, werden alle Wörter (bis auf "und", "in", ...) in einem Wortindex gespeichert, der dann für die Suche benutzt wird.
Dieser Wordindex ist bei der Konvertierung ebenfalls generiert worden (enthält aktuell ca. 180.000 Wörter), aber anscheinend nicht vollständig.
Ich habe bislang noch keinen Weg gefunden, diesen neu aufzubauen - suche aber weiter (hoppla, ungewolltes Wortspiel...)