Führerschein umschreiben lassen

[Dorit]

Hallo,
ich komme mit der Aussage "Führerscheine aus Ländern, die nicht der EU oder dem EWR-Bereich angehören, müssen seit dem 1.1.1999 spätestens 6 Monate nach Begründung des „ordentlichen Wohnsitzes“ in Deutschland umgeschrieben werden" nicht klar. Was heisst denn das genau? ...

und es gibt noch ein Problem:
unsere Tochter hat während ihres HighSchoolJahrs in USA WA ihre  Intermediate License gemacht. Seit 02/2006 kann der FS aus diesem Staat prüfungsfrei umgeschrieben werden, da neue Staatenvereinbarung. Der SB unserer FS-Stelle (BY) wusste, dass sich für WA etwas geändert hat, schickte uns aber (mit den zur Umschreibung mitgebrachten Unterlagen) wieder nach Hause: Die Tochter solle mit dieser License erst mal 6 Monate fahren - ohne Übersetzg, ohne ErsteHilfe-Nachweis und ohne Sehtest. Wenn sie 18 J alt ist, kann sie ihre Umschreibung beantragen, braucht dafür dann aber von den amerikanischen Behörden den FS für "ab18-j."  ...  ???

Die offizielle Seite http://www.dol.wa.gov/ds/teen.htm#What  des Staates Washington erklärt, was eine "Intermediate Drivers License" ist: u.a. "When a Driver reaches age eighteen, the Intermediate Driver License automatically becomes a regular Driver license.."

Widersprüchlich fanden wir auch die Aussagen des ADAC (jur. Abt):  Übersetzung ist in jd Fall mitzuführen, da ausländ. FS sonst ungültig.

... und wir sollen nun aus allen Informationen die "richtigen Schlüsse" ziehen.  Unser Fazit: VERWIRRUNG TOTAL!!!

Was kann man da tun?

DANKE für's Lesen und re!

Freundliche Grüße

Dorit

[Anoka]

Nicht alle US-Bundesstaaten haben einen Vertrag mit Deutschland bezueglich Fuehrerscheinanerkennung. Fuehrerscheine aus dem Staate Washington koennen nicht umgeschrieben werden.

Bei Fahrerlaubnissen aus folgenden US-Bundesstaaten (die nicht in der Anlage 11 zur FeV aufgeführt sind) ist eine erneute komplette Führerscheinprüfung erforderlich:
Alaska, Kalifornien, Georgia, Hawaii, Maine, Maryland, Minnesota, Montana, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New York, North Dakota, Oklahoma, Rhode Island, Texas, Vermont, Washington, American Samoa, Guam, Virgin Islands.

http://www.adac.de/Recht_und_Rat/Fuehrerschein/Fuehrerscheinerwerb_in_den_USA/default.asp

[Anonymous]

Hallo,
danke für den Link. Der ADAC kennt nur die alte Regelung (usFS aus WA: theoretische + praktische Prüfung nochmal machen). Die Führerscheinbehörde informierte uns über eine Neuregelung, wonach full licenses prüfungsfrei umgeschrieben werden können. Wie das dann gehandhabt wird, weil unsre Tochter zz erst 17 ist, konnte uns jedoch niiemand sagen!!

Was heisst denn: ...nach Begründung des „ordentlichen Wohnsitzes“ in Deutschland...? Unsere Tochter ist seit Geburt hier in D gemeldet.

LG
Dorit [/b]

[Dorit]

...ooops
der Gast war ich ;-)
Dorit

[freddykr]

Fuehrerscheine aus dem Staate Washington koennen nicht umgeschrieben werden.

Nicht ganz korrekt.

Informationen zum Umschreiben bekommt man allgemein (EU/USA/sonstige) hier: http://www.verkehrsportal.de/fuehrerschein/auslaendischer_fuehrerschein.php

Die berühmte Anlage 11 (Umschreibung USA) gibts hier: http://www.verkehrsportal.de/fev/anl_11_usa.php

Für Washington gibt es derzeit eine Ausnahmeregelung, da die Aufnahme in die Anlage 11 beantragt ist:
http://www.fahrlehrerverband-bw.de/05-01-FPX/2006-Texte/fpx-06-02-Staatenliste.htm

weil unsre Tochter zz erst 17 ist, konnte uns jedoch niiemand sagen!!

Sie muss auf jeden Fall warten bis sie 18 ist. Ein Umschreiben vorher ist nicht möglich.