Hallo,
wir haben genau diese Tour in 2009 gemacht. Hatten einen one-way Mietwagen von Alamo, Montreal --> Buffalo, NY. Die Einweggebühr war 150,- $. Dann mit Jetblue für ca. 120,-$ nach Orlando. Wir sind direkt über die rainbow-bridge an den niagara falls.
Die Einreiseprozedur hat sage und schreibe 2 h Stunden gedauert, und das mit zwei Kindern. Wir waren mehr als bedient. Direkt gegenüber vom Flughafen Buffalo liegen zwei gute, relativ günstige Hotels. Man kann hinüberlaufen, aber es gibt auch einen shuttle.
Enjoy