Das ist richtig! Gratulation an das Treppchen:
1. 23.02. - 08:45: 147VNN
2. 23.02. - 09:44: Heiner
3. 24.02. - 15:46: Dayhiker
Es handelt sich um den Gartenpavillon im Schloß Brunswik in Dolna Krupa (dt. Unterkrupa, ungar. Korompa), in dem Beethoven bei seinen Besuchen bei der Brunswik-Familie gelebt hat. Angeblich hat er dort die Mondscheinsonate geschrieben. Eine Tochter des Hauses Brunswik war Josefine, die mutmaßliche "unsterbliche Geliebte" von Beethoven, die aber "standesgemäß" heiraten mußte.
Seinerzeit lag das Schloß im ungarischen Teil der k.u.k. Monarchie. Das Gebiet wurde nach dem ersten Weltkrieg im Rahmen der Zerschlagung Österreich-Ungarns der Tschechoslowakei zugeschlagen und ist seit 1993 Teil der Slowakei.
Eine Nachfahrin der Brunswiks hat dort von etwa 1890 bis 1938 eine Rosenzucht betrieben (Henriette Chotek, "Rosengräfin"). Sie war im übrigen eine Cousine der Frau des Thronfolgers Franz Ferdinand, der 1914 mit seiner Frau in Sarajevo erschossenen wurde.
Heute sind im Schloß ein Musikinstrumentenmuseum (ein in die USA ausgewanderter früherer Einwohner von Dolna Krupa entwickelte die Dobro-Gitarre) und ein Festsaal für Veranstaltungen, im Pavillon ist ein kleines Beethovenmuseum.
Das Relief auf der Stele dürfte eine stilisierte Lyra als Symbol für die Musik sein. Hier kann man das erahnen:
https://st4.depositphotos.com/2629207/27273/i/1600/depositphotos_272730844-stock-photo-beethoven-pavilion-dolna-krupa-slovakia.jpg